|
|
Cantata BWV 198
Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl
Trauer Ode |
|
Ref.: |
BWV 198; BC G 34 |
|
German Titl:e |
Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl [Trauerode] |
|
English Title: |
Let, Princess let one more ray (from Telefunken recording) |
|
Event |
Funeral Ode on the Decease of the Consort of Augustus the Strong – Christiane Eberhardine, Queen of Poland and Electoral Princess of Saxony |
|
Composed: |
Leipzig, 1727
1st performance: October 17, 1727 - Leipzig |
|
Text: |
Author: Johann Christoph Gottsched |
|
BWV 198 Text:
German-1
| German-2
| German-6
Translations:
English-1
| English-3I
| English-3P
| English-6 (Rust)
| English-6 (Rust, no chorales)
| English-10
| English-13
Catalan-1
| Chinese-2
| Dutch-0
| Dutch-4
| French-2
| French-4
| French-5
| French-6
| Hebrew-1
| Indonesian-1
| Italian-5
| Polish-2
| Russian-1
| Russian-3
| Spanish-2
| Spanish-4
| Spanish-7
|
|
Scoring: |
Soloists: Soprano, Alto, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: 2 transverse flutes, 2 oboes d'amore, 2 sections of violins, violas, 2 violas da gamba, 2 lutes (used for the first time by Bach in a cantata), continuo (both clavichord and organ)
Part 1: Mvt. 1: Chorus | Mvt. 2: Recitative [S] | Mvt. 3: Aria [S] | Mvt. 4: Recitative [A] | Mvt. 5: Aria [A] | Mvt. 6: Recitative [T] | Mvt. 7: Chorus
Part 2: Mvt. 8: Aria [T] | Mvt. 9: Recitative, Arioso & Recitative [B] | Mvt. 10: Chorus |
|
Scores: |
BWV 198 Scores:
Score Vocal & Piano [4.42 MB]
| Score BGA [6.49 MB]
Autograph Score (Facsimile):
D B Mus. ms. Bach P 41, Faszikel 1 [Bach Digital]
MuseScore:
Complete Cantata
| Mvt. 1
| Mvt. 2
| Mvt. 3
| Mvt. 4
| Mvt. 5
| Mvt. 6
| Mvt. 7
| Mvt. 8
| Mvt. 9
| Mvt. 10
[MuseScore]
Annotated Score with Analysis: Complete Cantata [Unger]
|
|
References: |
BWV 198 References:
BG: XIII/3 | NBA: I/38 | BC: G 34 | Zwang: K 165
| First Published: BG, 1865
| Autograph score (facsimile): Berlin, Staatsbibliothek
| Provenance
| Bach Digital
|
|
Commentaries: |
BWV 198 Commentaries:
English:
Crouch
| All Music
| Bethlehem
| Emmanuel Music
| Luke Swartz
| BMC
| Mincham
| NBV-AOB
| Bachipedia
Nielsen [Danish]
| AL [Dutch]
| EvH [Dutch]
| Chazot [French]
| Role [French]
|
|
Music |
Music Examples |
|
Discussions |
Week of February 13, 2000; Week of April 13, 2008; Week of November 3, 2013 |
|
3 |
Bach Festival 32nd Annual Baldwin-Wallace College: First Concert (BW Tape 64-01) [F32-1] |
|
|
Cantata BWV 198 [] |
|
George Poinar |
|
Baldwin-Wallace Festival Chorus / Baldwin-Wallace Festival Orchestra. |
|
Soprano (?): Catherine Dunning; Mezzo-soprano: Jane Hobson; Tenor: Richard Miller; Bass-Baritone: Yi-Kwei Sze |
|
Baldwin-Wallace College Conservatory of Music |
May 22, 1964 |
MC / TT: |
|
Recorded live at Baldwin-Wallace College, Berea, Ohio, USA.
Source: WorldCat Libraries & OPAL (Ohio Private Academic Library) |
|
5 |
Program, 1971-1972, No. 576 (BWV 152, 198) [C-2] |
|
|
Cantata BWV 198 [] |
|
Fiora Contino |
|
Indiana University Pro Arte Singers |
|
Vocal soloists: unknown |
|
Indiana University: School of Music |
Ap 26, 1972 |
3 sound tape reels / TT: |
|
Recorded at Indiana University: School of Music, Bloomington, Indiana.
Source: WorldCat Libraries (OCLC Number: 39580594) |
|
7 |
J.S. Bach: Ode Funebre BWV198; Trois Cantatas BWV 11-58-78 [C-1] |
|
|
Cantata BWV 198 [38:47] |
|
Michel Corboz |
|
Ensemble Vocal de Lausanne / Orchestre de Chambre de Lausanne |
|
Soprano: Uta Spreckelsen; Alto: Naoko Ihara; Tenor: John Elwes; Bass: Philippe Huttenlocher
Jean Piguet (Violin), Philippe Mermoud, Francoise Winzap (Viola da gamba); Matthias Spaeter, Jean-Paul Visard (Lutes); Pieree Wavre, Maarianne Clement (Flutes); Jean-Paul Goy (Oboe d'amore); Philippe Corboz (Organ); Francois Delor (Organ & Haarpsichord), Marie-José Falcao (Continuo Violoncello) |
|
Erato STU-71099
Erato ZL-30576 |
Oct 1976 |
2-LP / TT: 111:29
2-LP / TT: 111:29 |
|
Recorded at Temple de Lutry, Crissier, Switzerland.
Producer: Pierre Lavoix.
Note by Georges E. Melki (September 2020):
Michel Corboz chose Wilhelm Rust's text for BWV 198/9! The commentary notes by Carl de Nys are silent about it, and the text provided is the standard version of Gottsched! See the Rust version of BWV 198, translated by Pamela Dellal at: Emmanuel Music.
Listen on You:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [39:06] |
|
8 |
Die BachKantate Vol. 68 (Cantatas BWV 106, 198)
Edition Bachakademie Vol. 60 (Cantatas BWV 198-200) |
|
|
Cantata BWV 198 [CD-1: 35:20; CD-2: 35:19] |
|
Helmuth Rilling |
|
Gächinger Kantorei Stuttgart / Württembergisches Kammerorchester Heilbronn |
|
Soprano: Arleen Augér; Alto: Gabriele Schreckenbach; Tenor: Aldo Baldin; Bass: Philippe Huttenlocher
Sibylle Keller-Sanwald, Wiltrud Böckheler (Flutes); Günther Passin, Hedda Rothweiler (Oboes d'amore); Günther Pfitzenmaier (Bassoon); Georg Egger, Radboud Oomens (Violins); Siegfried Pank, Ulrich Walter (Violas da gamba); Stefan Trauer (Cello); Claus Zimmermann (Double-bass); Konrad Junghänel (Lute); Hans-Joachim Erhard (Positive Organ) |
|
Hänssler 98.830
Hänssler 92.060
= |
CD-1: Sep 1983
CD-2: Sep-Oct 1983 |
CD / TT: 57:05
CD / TT: 64:30
MP3 / TT: 64:39 |
|
Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany.
Recording: Tonstudio Teije van Geest, Heidelberg; Recording Supervision: Richard Hauck.
Listen on YouTube:
CD-2: Cantatas BWV 198, 199, 200 [64:32] | Cantatas BWV 198, 199, 200 [64:33] | Cantatas BWV 198, 199, 200 [Sequence; 19 Tracks; TT: 64:55]
Buy this album at: Amazon.com | Amazon.com
CD-1 (1996): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (2000): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (2000): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (2000): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2000): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de |
|
9 |
J.S. Bach: Trauer-Ode (Cantatas BWV 198, 78) [C-3]
Bach: Famous Cantatas Vol. 2 (BWV 29, 119, 120; BWV 207, 214; BWV 198, 78) [B-10] |
|
|
Cantata BWV 198 [33:47] |
|
Philippe Herreweghe |
|
Collegium Vocale Gent / La Chapelle Royale |
|
Soloists: Soprano: Ingrid Schmithüsen; Alto: Charles Brett; Tenor: Howard Crook; Bass: Peter Kooy
Choir: Sopranos: Annelies Coene, Marie-Hélène Chesneau, Laurence Orlowski, Dominique Verkinderen; Altos: Steve Dugardin, Catherine Joussellin, Bouke Lerttinga, Betty van der Berghe; Tenors: Jean-François Barrès, Peter Butterfield, Graham Godfrey, Hervé Lamy; Basses: Josep Cabré, Renaud Machart, Jean-Louis Paya, Frits Vanhulle
Orchestra: Premier Violin: Chiara Banchini; Violin 1: Mariette Holtrop, Anette Sichelschmidt, Grislaine Wauters; Violin 2: Isabel Serrano, Ryo Terakado, Mimi Mitchell; Violas: Christine Angot, Jacques Maillarde; Violoncellos: Claire Giardelli, Maurizio Naddeo; Violone: Jonathan Cable; Positive Organ: Jan Willem Jansen; Flutes: Marc Hantaï, Patrick Beuckels; Oboes & Oboes d'amore: Paul Dombrecht, Taka Kitazato; Bassoon: Marc Minkowski; Natural Horn: Paul Dombrecht; Violas da gamba: Marianne Muller, Anne-Marie Lasla; Lutes: Konrad Junghänel, Matthias Spaeter
Continuo: Violoncello: Claire Giardelli; Organ: Jan Willem Jansen; Violone: Jonathan Cable |
|
Harmonia Mundi France HMX-290826
Harmonia Mundi France HMC-901270
Harmonia Mundi France HMX-2951270
=
Harmonia Mundi France HML-5908363-65 |
Nov 1987 |
CD / TT: 57:47
CD / TT: 57:47
CD / TT: 57:47
MP3 / TT: 56:54
3-CD / TT: 178:46 |
|
Recorded at...
Sound Recording: Jean-François Pomtefract; Production Manager: Michel Bernard (Radio France).
1st recording of Cantata BWV 198 by P. Herreweghe.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [34:24] | Complete Cantata [34:26] | Complete Cantata [34:28]
Buy this album at:
CD (1988): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline
3-CD (2010): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de |
|
 
|
|
10 |
J.S. Bach: Das Kantatenwerk · Complete Cantatas · Les Cantates, Folge / Vol. 45 (BWV 196-199)
J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 10 (BWV 183-188, 192, 194-199)
Bach-2000 Vol. 4: Sacred Cantatas 4 (BWV 150-159, 161-188, 192, 194-199)
Bach: Cantatas / Kantaten Vol. 60 (BWV 198 & 199) |
|
|
Cantata BWV 198 [35:14] |
|
Gustav Leonhardt |
|
Knabenchor Hannover (Chorus Master: Heinz Hennig) & Collegium Vocale Gent (Chorus Master: Philippe Herreweghe) / Leonhardt-Consort |
|
Boy Soprano: Jan Patrick O'Farrell (Soloist of the Knabenchor Hannover); Alto: René Jacobs; Tenor: John Elwes; Bass: Harry van der Kamp
LC: Oboes, Oboes d'amore, Ku Ebbinge, Michel Henry; Transverse Flutes: Ricardo Kanji, Marten Root; Bassoon: Frans Berkhout; Violas da gamba: Richte van der Meer, Richte van der Meer; Lute: Fded Jacobs; Violins: Alda Stuurop, Marinette Troost, Antoinette van der Hombergh, Lucy van Dael, Marie Leonhardt; Violas: Staas Swierstra, Ruth Hesseling; Violoncellos: Richte van der Meer, Wouter Möller; Violone: Anthony Woodrow; Harpsichord: Siebe Henstra; Organ: Bob van Asperen |
|
Telefunken 244-194-1
Teldec 244 194-2 ZL
Teldec 4509-91764-2
=
Teldec 3984-25709-2
Teldec 8573-81150-2
Warner Classics 8573-81150-5
= |
Jan 1988 |
2-LP / TT: 102 min
2-CD / TT: 101:41
6-CD / TT: 300:04
MP3 / TT: 297:18
15-CD / TT: 861:24
CD / TT: 59:17
CD / TT: 59:17
MP3 / TT: 58:47 |
|
Recorded at Lutherse Kerk, Haarlem, the Netherlands.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [35:25] | Complete Cantata [35:25] | Complete Cantata [35:28] | Part 1 [12:34] + Part 2 [11:30] + Part 3 [12:02]
Cantatas BWV 106, 157, 198 [74:07]
Buy this album at:
6-CD (1994): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download 6-CD: Amazon.co.uk | Amazon.de
15-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Teldec CD (2000): Amazon.co.uk | Amazon.de
Warner CD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de |
 |
|
12 |
J.S. Bach: Cantatas Volume II - Trauerode (BWV 198, 156, 8) [C-2] |
|
|
Cantata BWV 198 [32:34] |
|
Jeffrey Thomas |
|
American Bach Soloists |
|
Soprano: Judith Nelson; Alto: Judith Malafronte; Tenor: Jeffrey Thomas; Bass: William Sharp
ABS Choir: Sopranos: Christine Earl, Ruth Escher, Judith Nelson; Altos: Judith Malafronte, Zoila Muñoz; Tenors: Neal Rogers, John Rouse; Basses: Charles Fidlar, Thomas Hart, William Sharp; Choral Preparation: Jonathan Dimmock
ABS Orchestra: Violins 1: Elizabeth Blumenstock [Leader], Jörg-Michael Schwarz, Jolianne von Einem; Violins 2: Anthony Martin, Michael Sand, Lisa Weiss; Violas: Katherine Kyme, George Thomson; Violoncello: Elisabeth LeGuin; Violone: Steven Lehning; Flute: Sandra Miller; Oboe d'amore: John Abberger (solo), Gonzalo Ruiz; Cornett: Steven Escher; Bassoon: Andrew Schwartz; Organ: Jonathan Dimmock; Harpsichord: Phebe Craig; Archlute: Michael Eagan |
|
Koch International Classics 3-7163-2H1
American Bach Soloists
= |
Jan 10-11 & May 1-2, 1992 |
CD / TT: 67:51
CD / TT: 67:51
MP3: TT: 68:14 |
|
Recorded at St. Stephen's Church, Belvedere, California, USA.
Producer: Joseph Spenser; Recording & Engineer: Peter Nothnagle; Digital Editing: Peter Nothnagle.
Listen on YouTube:
CD: Cantatas BWV 156, 198, 8 [Sequence; 22 Tacks; TT: 68:35]
Cantata BWV 198: Mvt. 8: Aria [T] [4:07]
Buy this album at:
Koch CD (1992): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
ABS CD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes |
|
13 |
J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 4
J.S. Bach: Funeral Cantatas (Single Volume Cantatas Vol. 7: BWV 198, 131) |
|
|
Cantata BWV 198 [38:23] |
|
Ton Koopman |
|
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir |
|
Soprano: Lisa Larsson; Alto: Elisabeth von Magnus; Tenor: Paul Agnew; Bass: Klaus Mertens
ABO Soloists: ABO Soloists: Margaret Faultless (Violin); Jaap ter Linden (Violoncello); Jonathan Manson, Mieneke van der Velde (Violas da gamba); Wilbert Hazelzet, Marc Hantaï (Flute); Marcel Ponseele, Michel Henry, Taka Kitazato (Oboe, Oboe d'amore); Ton Koopman (Harpsichord)
ABC: Sopranos: María-Luz Álvarez, Mariette Bastiaansen, Els Bongers, Anne Grimm, Francine van der Heijden, Vera Lansink, Caroline Stam, Lut van der Velde, Johannette Zomer; Altos: Richard Bryan, Annemieke Cantor, Stephen Carter, Peter de Groot, Margareth Iping, Martine Straesser; Tenors: Otto Bouwknegt, Jetse Bremer, Henk Gunneman, Tilmann Kögel, Joost van der Linden, Jeremy Ovenden, Geraint Roberts, Eitan Sorek; Basses: Donald Bentvelsen, Julian Clarkson, Harjo Pasveer, Mitchell Sandler, René Steur, Hans Wijers
ABO:: Margaret Faultless (Leader); Nicola Cleminson, Marc Cooper, Iona Davies, Foskien Kooistra, Carla Marotta, Jane Norman, Sebastiaan van Vucht (Violins); Martin Kelly, Marina Ascherson (Viola); Jaap ter Linden, Richte van der Meer (Violoncellos); Jonathan Manson, Mieneke van der Velde (Violas da gamba); Nicholas Pap (Double-bass); Wilbert Hazelzet, Marc Hantaï (Flutes); Marcel Ponseele, Michel Henry (Oboes, Oboes d'amore); Margreet Bongers (Bassoon); Jan Kleinbussink (Organ continuo); Mike Fentross (Lute & Guitar); Stephan Rath (Lute); Ton Koopman (Harpsichord) |
|
Erato 0630-15562-2
Antoine Marchand CC-72204
Antoine Marchand CC-72286
= |
Jan 1996 |
3-CD / TT: 219:03
3-CD / TT: 219:03
MP3 / TT: 218:45
CD / TT: 60:38
MP3 / TT: 60:09 |
|
Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, the Netherlands.
Producer: Tini Mathot; Sound engineer: Adriaan Verstijnen; Editing: Adriaan Verstijnen Production Coordination: Willemijn Mooij.
Listen on YouTube:
3-CD: Complete Album [Sequence; 66 Tracks; TT: 219:48]
Vol 4, CD-1: Cantatas BWV 215, 198 [70:46]
Cantata BWV 198: Complete Cantata [Sequence; 10 Tracks; TT: 38:28] | Mvt. 1: Chorus [7:05] | Mvt. 8: Aria [A] [5:12]
Buy this album at:
Erato 3-CD (1997): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Antoine Marchand 3-CD (2004): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2007): Amazon.com | ClassicsOnline
Single Volume CD (2008): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClasscisOnline | iTunes |
 |
|
15 |
J.S. Bach: Heart's Solace (BWV 198, 227, 229) [C-4] |
|
|
3-12. Cantata BWV 198 (Trauer-Ode) [35:29] |
|
Andrew Parrott |
|
Taverner Consort & Players |
|
Soloists & Consort: Sopranos: Emily van Evera, Tessa Bonner, Helena Ek, Monika Mauch; Alto: Caroline Trevor, Catherine King; Tenors: Charles Daniels, Julian Podger; Basses: Christian Hilz, Panito Iconomou
BWV 198: the soloists in the Trauer-Ode are also concertists: Emily van Evera, Tessa Bonner, Caroline Trevor, Charles Daniels, Christian Hilz
Players: Violins: Andrew Manze, Caroline Balding; Viola: Trevor Jones; Cello: Jennifer Ward Clarke; Violone: Michael Willens; Flutes: Janet See, Rachel Beckett; Oboes d'amore: Anthony Robson, Richard Earle; Oboe da caccia: Cherry Forbes; Bassoon: Frances Eustace; Viols: Richard Boothby, Susanne Heinrich; Lutes: Jakob Lindberg, Fred Jacobs; Organ/Harpsichord: John Toll |
|
Sony Classical SK-60156 |
Sep 17-23, 1997 |
CD / TT: 66:19 |
|
Recorded at St. Jude's-on-the-Hill, Hampstead Gardens, London, England.
Produce/Engineer: John Hadden; Executive Producer: Malcolm Bruno
Buy this album at:
CD (1998): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD (1998): Amazon.com | Amaazon.co.uk | Amazon.de
CD (1998): Amazon.co.uk | Amazon.de |
|
16 |
Bach Edition Vol. 14 - Cantatas Vol. 7
J.S. Bach: Complete Sacred Cantatas Vol. 10 (BWV 181-200) |
|
|
Cantata BWV 198 [33:09] |
|
Pieter Jan Leusink |
|
Holland Boys Choir / Netherlands Bach Collegium |
|
Soprano: Marjon Strijk; Alto: Sytse Buwalda; Tenor: Knut Schoch; Bass: Bas Ramselaar
HBC: Trebles: Anne Jan Leusink, Herjan Pullen, Hans van Roset, Aalt Jan van Roest, Jelle Stocker, Gerwin Zwep, Tanny Koomen, Gerrit van der Hoorn, Erik Guldenaar, Nicky Westerink, Peter van der Kolk; Counter-tenors: Arjan Dokter, Gerald Engeltjes, Maarten Engeltjes, Vincent Groeneveld, Jan Zwerver, Arjen Nap, Jan Willem Prins; Tenors: Martinus Leusink, Cor van Twillert, Marijn Takken, Frank Tros, Peter Bloemendaal; Basses: Jeroen Assink, Edwin Smit, Jim Groenevald, Sebastian Holz, Klaas Alberts, Richard Guldenaar, Willem van der Hoorn, Henk Timmerman, Job Boswinkel
NBC: Violins: John Wilson Meyer [Concert-master], Laura Johnson, Ewa Scheytt, Pieter Affourtit, Wanda Visser, Elin Eriksson, Fanny Pestalozzi, Rachael Beesley, Antoinette Lohmann; Violas: Jan Willem Vis, Simon Murphy, Örsze Adam; Violoncellos: Frank Wakelkamp, Bas van Hengel, Albert Brüggen, Thomas Pitt; Doube-bass: Maggie Urquhart, Robert Franenberg, Jan Hollestelle, Joshua Cheatam; Violas da gamba: Freek Borstlap [solo], Ivanka Nelleman [solo]; Lutes: David van Oooien [solo], Michiel Niessen [solo]; Oboes: Peter Frankenberg [solo], Kristin Linde [BWV 198/1,4,6,8,11], Ofer Frenkel [BWV 198/10]; Bassoons: Trudy van der Wulp, Norbert Kunst; Transverse Flutes: Dorothee Janssens [BWV 198/1,4,7,11], Oeds van Middelkoop [BWV 198/1,4,7,11]; Harpsichord: Rien Voskuilen [BWV 198/1,2,3,7,9,11], Vaughan Schlepp [BWV 5,6,8,10]; Organ: Stephen Taylor, Bert Mooiman |
|
Brilliant Classics 99373
Brilliant Classics |
Jan-Feb 2000 |
5-CD / TT: 301:43
MP3 / TT: 338:31 |
|
Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, the Netherlands.
Production Manager: Christine Schreuder; Artistic Director: Pieter Jan Leusink; Recording: Clavigram Leerdam; Producer/editing: Jean van Vugt; Balance & Recording Engineer, Editing: Louis van Emmerk.
Listen on YouTube:
Vol. 7, CD-1: Cantatas BWV 198, 110 [58:05] | Cantatas BWV 198, 110 [58:05]
Complete Sacred Cantatas Vol. 10: Cantatas BWV 181-200 [Sequence; 109 Tracks; TT: 340:17]
Buy this album at:
5-CD (2000): Amazon.com | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.de
Music Dowload (2013): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes |
|
17 |
Bach: Salmo 51 BWV 1083 dallo Stabat Mater di Pergolesi / Cantate BWV 170, 198, 106, 196, 53 [C-2]
J.S. Bach: Cantatas BWV 198 "Trauerode", BWV 106 "Actus Tragicus", BWV 196, BWV 53 [C-2] |
|
|
CD-2 [69:47]: Cantata BWV 198 [30:30] |
|
Diego Fasolis |
|
Coro della Radio Svizzera / I Barocchisti |
|
Soloists: Soprano: Nancy Argenta; Counter-tenor: Bernhard Landauer; Tenor: Daniel Auchincloss; Bass: Georg Zeppenfeld
CRSL: Sopranos: Antonella Balducci, Maria Teresa Nesci, Silvia Piccollo, Nadia Ragni, Lia Serafini; Altos: Silvia Finali, Mya Fracassini, Isabella Hess, Brigitte Ravenel; Tenors: Jörg Krause, Giuseppe Maletto, Renato Moro, Gerhard Nennemann, Luigi Santos; Basses: Fulvio Bettini, Daniele Carnovich, Antonio Domenighini, Achim Schwesig, Furio Zanasi
IB: Violins: Duilio Galfetti [Leader], Franco Andrini, Daniela Beltraminelli**, Fiorenza De Donatis**, Denise Gruber**, Stefano Montanari; Violas: Marco Di Giacomo; Cellos: Paolo Beschi, Marco Testori; Violones: Paolo Rizzi; Violas da gamba, Alberto Rasi, Claudia Pasetto; Oboes d'amore: Omar Zoboli, Guido Campana; Flutes: Stefano Bet, Lorenzo Brondetta; Lutes: Paolo Chierici, Carlo Stringhi; Organ: Francesco Cera; Campanelle: Petr Zeifart
** for Cantatas BWV 198, 106, 196 |
|
The Classic Voice Magazine
Arts Music 47695-2
= |
Dec 2000 |
2-CD / TT: 131:12
CD-2 / TT: 69:50
MP3 / TT: 69:32 |
|
Recorded at Auditorio Stelio Moro RSI, Lugano, Canton Ticino, Switzerland.
Producers: Carlo Piccardi, Giuseppe Clericeti; Audio Producer: Ulrich Buscher; Original sound recording made by Radio Svizzera, Rete Due.
Listen on YouTube:
2-CD: Complete Album [130:58] | Complete Album + [239:37]
CD-2: Cantatas BWV 198, 106, 196, 53 [69:43] | Cantatas BWV 198, 106, 196, 53 [Sequence; 24 Tracks, TT: 69:56]
Cantata BWV 198: Complete Cantata [30:35]
Buy this album at:
Arts CD-2 (2005): Amazon.com| Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusicv
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes |
|
|
|
18 |
Festmusiken zu Leipziger Universitätsfeiern Vol. 1 (BWV 198, 544, 226) [C-5] |
 |
|
1-10. Cantata BWV 198 (Trauerode) [33:33] |
|
Wolfgang Unger |
|
Leipziger Universitätschor / Pauliner Barockensemble |
|
Soloists: Soprano: Friederike Holzhausen; Alto: Anna Haase; Tenor: Martin Petzold; Bass: Gotthold Schwarz
LUC: Sopranos 1: Katherina Bost, Miriam Brandt, Annett Fischer, Priska Fronemann, Rebekka Jay, Sandra Klein, Sonja Kleinekathofer, Christina Reschke, Anja Ramisch, Susanne Schade, Anja Schneider, Friederike Schabel,
Katharine Steckel, Susanne Tomaszewski, Ruth Volkl; Sopranos 2: Franziska Fink, Josefine Graupner, Judit Hahn, Nicole Koburger, Corinna Pietsch, Angela Pirnbaum, Nicole Prahl, Anne-Kathrin Raupach, Silke Ranger, Kati Schindler, Antje Schmidt-Glawatz, Franziska Taubert, Julia Trompke, Mareike Wilms; Altos: Annalena Aring, Claudia Bier, Andrea Bock, Katorina Butz, Nicola Dubelow, Ute Eckardt, Anja Eichhorn, Miriam Gerber, Maike Goldhahn, Anne Gunther, Dorothea Hoffmann, Maria Kretzschmar, Lena Locher, Claudia Müller, Susanne Naacke, Uta Pätzold, Pamela Piekara, Stefanie Pleschke, Linda Sass, Birgit Schirmer, Anne-Kristin Schuster, Astrid Steeb, Louisa Terzakis, Anneke Wagner, Sophie Wangemann; Tenors: Johannes Frohnsdotf, Arnold Hagert, Alexander Koslowski, Stephan Marek, Yasutaka Ono, Sebastian Peters, Christoph Petzold, Johannes Roschpichler, Thomas Vogel; Basses: Tobias Buchholz, Michael Büchting, Christhardt Henschel, Torsten Heyer, Philipp Kärger, Tile Krause, Stephan Lau, Markus Malik, Jacob Mauritz, Gregor Reichenbach, Michael Reiser, Jakob Scholbach, Gregor Schwald, Robert Urmann, Ralf Wehner
PBE: Concert-mistress: Birgit Schnurpfoil (Violin 1); Violins 1: Eckhard Kiesling, Horst-Peter Steffen, Thomas Fleck, Michael Poeschke; Violins 2: Hans Gette, Heilke Wulff, Christiane Hinze, Christiane Kiesling; Violas: Gerd Doering, Werner Harazim; Flute I: Mathias Kiesling; Flute II: Dora Ombodi; Oboe I: Ulrike Neukamm; Oboe II: Katharine Schmucker; Bassoon: Stefan Pantzier; Viola da gamba I: Rebeka Ruso; Viola da gamba II: Ulrike Becker; Violoncello: Hans-ROdiger Hulsch; Double-bass: Horst Baermann; Lute: Ulrich Wedemeyer; Theorbo: Ophiro lake; Continuo-Organ: Albrecht Koch
|
|
Querstend VKJK-0301 |
Oct 2002 |
CD / TT: 52: |
|
Recorded at the Evang.-Luth. Bethaninenkirche, Leipzig, Saxony, Germany.
Recording: Bernhard Hanke.
Listen on YouTube:
Cantata & Motet Recordings by Pauliner Barockensemble, including BWV 198 [Sequence; 51 Tracks; TT: 158:20] |
|
19 |
J.S. Bach: Tombeau de Sa Majesté la Reine de Pologne (BWV 234, 544, 198, 727) [C-9] |
|
|
10-16. Cantata BWV 198 (Trauerode) [32:24] |
|
Philippe Pierlot |
|
(OVPP - No Choir) / Ricercar Consort |
|
Soprano: Katharine Fuge; Counter-tenor: Carlos Mena; Tenor: Jan Kobow; Bass: Stephan MacLeod
Francis Jacob (Organ) [Francis Jacob, orgue (Gottfried Silbermann, 1737 Friedenskirche, Ponitz)
RC: Luís Otávio Santos (Violon Solo); Sophie Gent, Mika Akiha, Dmitri Badiarov, Blai Justo, Sandrine Dupé (Violins); Stephen Freeman, Gabriel Grosbard (Violas); Marc Hantaï, Georges Barthel (Flutes); Alessandro Piqué, Peter Wuttke (Oboes d'amore); Rainer Zipperling, Julie Borsodi (Cellos); Kaori Uemura, Sofia Diniz, Philippe Pierlot [BWV 198/5] (Violas da gamba); Frank Coppieters (Duble-bass); Eduardo Egüez (Lute); François Guerrier (Harpsichord) [Philippe Humeau]; Francis Jacob (Organ) |
|
Mirare Records MIR-030D
= |
Oct 2006 |
CD / TT: 78:19
MP3 / TT: 78:06 |
|
Recorded at Temple de Lourmarin, France.
Recording: François Fernandez & Grégory Beaufays; Digital Editing & Mastering: Philippe Pierlot, François Fernandez, Francis Jacob & Grégory Beaufays.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 198: Mvt. 8: Aria [T] [3:57]
Buy this album at:
CD (2008): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2008): Amazon.com | Amazon.co.uk |
|
21 |
Bach Cantata BWV 198 Trauerode Funeral Ode John Eliot Gardiner The Monteverdi Choir (The Bach Family Part II) [F-6] |
 |
|
Cantata BWV 198 [33:30] |
|
John Eliot Gardiner |
|
Monteverdi Choir / English Baroque Soloists |
|
Soloists: Soprano: Julia Doyle; Mezzo-soprano: Clare Wilkinson; Tenor: Christoph Genz; Bass: Peter Harvey
MC: Sopranos: Miriam Allan, Julia Doyle; Alto: Clare Wilkinson; Tenors: Jeremy Budd, Christoph Genz, Daniel Auchincloss; Basses: Matthew Brook, Peter Harvey
EBS: Violins 1: Maya Homburger, Kati Debretzeni; Viola: Jane Rogers; Violoncello: David Watkin; Violas da gamba: Richard Campbell, Reiko Ichise; Double-bass: Valerie Botwright; Lutes: Jakob Lindberg, William Carter; Recorder: Katherine Latham; Flutes: Rachel Beckett, Christine Garratt; Oboes: Michael Niesemann, Molly Marsh; Organ/Harpsichord: Silas Standage |
|
YouTube |
Sep 14, 2007 |
Video / TT: |
|
Recorded & filmed live at Salle des Concerts, Cité de la Musique, Paris, France.
Recorded, filmed & broadcast by France Musique.
3rd recording of Cantata BWV 198 by J.E. Gardiner.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [33:30] | Complete Cantata [33:30]
Cantatas BWV 198, BWV 4, BWV 113, BWV 179, BWV 199 [124:10] (other cantatas are from other concerts) |
|
22 |
Radio 4 presenteert... derde concert MusA-serie 48e seizoen • 15 november 2008 14.15 uur (BWV 1079, 106, 198) [CV-1] |
|
|
Cantata, BWV 198 (Trauerode): Mvt. 5: Aria [A] (from a complete performance) |
|
Frans Brüggen |
|
Cappella Amsterdam (Daniel Reuss, Chief Conductor; Gijs Leenaars, under study) / Radio Kamer Filharmonie (Jaap van Zweden, Chief Conductor; Frans Brüggen, Honorary Conductor; Philippe Herreweghe, Permanent Guest Conductor) |
|
Soloists: Soprano: Ilse Eerens; Counter-tenor: Iestyn Davies; Tenor: Andreas Weller; Baritone: Philip Cutlip
CA: Sopranos: Marijke van der Harst, Maria Köpcke, Simone Manders, Valeria Mignaco, Vera Lansink, Marjo van Someren; Altos: Petra Ehrismann, Mieke van Laren, Annemieke Nuijten, Åsa Olsson, Inga Schneider, Desirée Verlaan; Tenors: Otto Bouwknegt, André Cats, Jon Etxabe-Arzuaga, Steven van Gils, Guido Groenland, Gerben Houba; Basses: Job Boswinkel, Christian van Es, Pierre-Guy Le Gall White, Bart Oenema, Michel Poels, Hans Pootjes
NRCP: Violins 1: Elisabeth Perry, Diana Morris, Maria Escarabajal, Natalia Gabunia, Julija Hartig, Pedja Milosavljevic, Joan Mooney, Gerrie Rodenhuis, Sergiy Starzhynskiy, Ruud Wagemakers; Violins 2: Laura Veeze, Peter de Wit, Wouter Groesz, Astrid Abas, Zofia Balcar, Renée de Jong-Verwoerdt, Mintje van Lier, Marjolijn , Frits Wagenvoorde; Violas: Aidan Pendleton, Janis Stratakis, Maurits Wijzenbeek, Sabine Duch, Ben Joles, Laura van der Stoep; Cellos: Arturo Muruzabal, Naftali Gurevich, Teije Hylkema, Gé Bartman, Sebastiaan van Eck; Double-basses: Boris Kozlov, Norma Brooks, Jim Schultz; Flutes: Jeannette Landré, Carolien van ’t Hof; Oboes: Justine Gerretsen, Marjolein Koning (also oboe d'amore); Bassoon: Hajime Konoe; Organ: Siebe Henstra; Harpsichord: Pieter-Jan Belder; Lutes: Sören Leupold, Yamato Hasumi; Violas da gamba: Philippe Pierlot, Rainer Zipperling; Recorders: Eric Bosgraaf, Pieter-Jan Belder
BWV 1079: Ricercar: Frank van den Brink (Clarinet); Esther Misbeek (Bass Clarinet); Gerrit Boonstra (Bass Clarinet) |
|
YouTube |
Nov 15, 2008 |
Video / TT: |
|
Recorded & filmed live at Musa, Brussels, Belgium.
Rehearsal Director: Hans Schellevis; TV recording by NPS for Cultura.
Watch on YouTube:
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Mvt. 5: Aria [A] [7:26] |
|
27 |
J.S. Bach: Secular Cantatas Vol. 6 - 'Trauerode' (BWV 198, 53, 1083) [S-6] |
|
|
Cantata BWV 198 [33:24] |
|
Masaaki Suzuki |
|
Bach Collegium Japan chorus & orchestra |
|
Soprano: Joanne Lunn; Alto: Robin Blaze; Tenor: Gerd Türk; Bass: Dominik Wörner
Chorus: Sopranos: Joanne Lunn, Yoshie Hida, Aki Matsui, Eri Sawae; Altos: Robin Blaze, Hiroya Aoki, Naoko Fuse, Tamaki Suzuki; Tenors: Makoto Sakurada, Yusuke Fujii, Satoshi Mizukoshi, Yosuke Taniguchi; Basses: Dominik Wörner, Daisuke Fujii, Toru Kaku, Yusuke Watanabe
Orchestra: Transverse Flute I: Kiyomi Suga; Transverse Flute II: Liliko Maeda; Oboe I / Oboe d’amore I: Masamitsu San'nomiya; Oboe II / Oboe d'amore II: Atsuko Ozaki; Violins 1: Natsumi Wakamatsu [Leader], Akira Harada, Yuko Takeshima; Violins 2: Azumi Takada, Yuko Araki, Ayaka Yamauchi; Viola da gamba I: Shuhei Takezawa; Viola da gamba II: Haruka Onizawa; Lute I: Shizuko Noiri; Lute II: Akiko Sato
Continuo: Violoncello: Toru Yamamoto; Violone: Seiji Nishizawa; Bassoon: Kiyotaka Dosaka; Organ: Masato Suzuki |
|
BIS SACD-2181
= |
Feb 2015 |
SACD / TT: 78:55
MP3 / TT: 78:43 |
|
Recorded at Kobe Shoin Women's University Chapel, Japan.
Producer: Hans Kipfer (Take5 Music Production); Sound Engineer: Thore Brinkmann (Take5 Music Production); Post-production: Editing & Mixing: Hans Kipfer.
Listen on YouTube:
CD: Cantatas BWV 198, 53; Psalm 51 BWV 1083 [78:29] | Cantatas BWV 198, 53; Psalm 51 BWV 1083 [Sequence; 25 Tracks; TT: 79:06]
Buy this album at:
SACD (2016): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes |
|
28 |
J.S. Bach: Kantate BWV 198 "Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl" [D-88]
[D9-3]
Bach-Kantaten-Edition der Bach-Stiftung St.Gallen: Bach erlebt IX - Das Bach-Jahr 2015
Bachkantaten N°17 (BWV 198, 214) |
|
|
Cantata BWV 198 [CD: 32:31; YT: 38:33] |
|
Conductor: Rudolf Lutz
Reflection lecture: Andreas Urweider
Introductory workshop Karl Graf, Rudolf Lutz |
|
Chor & Orchester der J.S. Bach-Stiftung |
|
Soloists: Soprano: Sibylla Rubens; Alto: Annekathrin Laabs; Tenor: Bernhard Berchtold; Bass: Manuel Walser
Choir: Sopranos: Lia Andres, Olivia Fündeling, Guro Hjemli, Susanne Seitter, Noëmi Sohn-Nad, Maria Weber; Altos: Jan Börner, Antonia Frey, Liliana Lafranchi, Damaris Rickhaus, Lea Scherer; Tenors: Manuel Gerber, Nicolas Savoy, Walter Siegel, Jonathan Spicher; Basses: Daniel Pérez, Philippe Rayot, Oliver Rudin, William Wood
Orchestra: Violins: Renate Steinmann, Dorothee Mühleisen, Claire Foltzer, Sabine Hochstrasser, Yuko Ishikawa, Anita Zeller; Violas: Susanna Hefti, Martina Zimmermann, Matthias Jäggi; Violoncello: Martin Zeller; Violone: Iris Finkbeiner; Oboes d'amore: Dominik Melicharek, Philipp Wagner; Bassoon: Susann Landert; Transverse Flutes: Claire Genewein, Renate Sudhaus; Violas da gamba: Paolo Pandolfo, Amélie Chemin; Lutes: Maria Ferré, Vincent Flückiger; Harpsichord: Nicola Cumer |
|
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen B297
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen B485
= |
Mar 20, 2015 |
DVD / TT: 107 min
11-DVD / TT: 952 min
CD / TT: 57:45
MP3 / TT: 58:19 |
|
Recorded live at Evangelische Kirche, Trogen, Switzerland, in the frame of J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Cantata Series.
The DVD (in German, no subtitles) includes a film recording of the complete cantata, the reflection lecture of the speaker and a film portrait of the J.S. Bach Foundation.
Recording & Editing: Sound engineers: Stefan Ritzenthaler, Johannes Widmer; Producer: Meinrad Keel; Production: Johannes Widmer, Gallus Media AG, Switzerland.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [38:33] | Reflection Lecture [28:16] | Workshop [50:43]
Buy this album at:
DVD (2016): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop
11-DVD (2016): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop
CD (2016): J.S. Bach-Stiftung St. Gallen: Shop | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com |
 
|
|
32 |
Cantates BWV 173 i 198 de J.S. Bach [CV-1] |
 |
|
Cantata BWV 198 (Trauerode) [44:45] |
|
Pau Jorquera |
|
Cor de cambra BZM / BZM Ensamble |
|
Soloists: Soprano: Carine Tinney; Mezzo-soprano: Maria Chiara Gallo; Tenor: Matthew Thomson; Bass: Oriol Mallart (Soloists: Grant Bach 2017)
BZM Ensamble: Oboes d'amore: Katy Elkin, Daniel Ramirez; Transverse Flutes: Marina Comas, Haben Clara; Violas da gamba: Anna Casademunt, Rahmen Linde; Violins: Maria Roca, Nuno Mendes; Viola: Nuria Pujolràs; Lute: Igor Davidovics; Cello: Frances Bartlett; Organ: Daniel Tarrida |
|
YouTube |
Mar 18, 2017 |
Video / TT: |
|
Recorded & filmed live at Paranimf Universitat de Barcelona, Catalonia, Spain, in the frame of Bach Zum Mitsingen: Cicle integral de les Cantates de J.S. Bach.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [44:45] |
|
34 |
Música para Moris y Nacer: Actus Tragicus-Trauerode, Magnificat (BWV 106, 198, 243) [CV-1] |
|
|
Cantata BWV 198 (Trauerode) [37:32] |
|
Alejandro Nuss |
|
Ensamble Camerus (vocal & instrumental) |
|
Soloists: BWV 198: Soprano: Cecilia Arroyo; Alto: Angie Campora; Tenor: Elías Ongay; Baritone: Víctor Torres
Vocal ensemble: Sopranos I: Cecilia Curtido, Marina Mayo, Malvina Melchior, Silvana Guatelli; Sopranos II: Sandra Carlocchia, Silvana Denies, Gisela Garino, Nadia Magister; Altos: Ana María Alonso, Gladys Mabel Luque, Miguel Maidana, Cristina Tami; Tenors: Sergio García Ciarrapico, Marcelo Michelesi, Pablo Pellegrini, Omar Vicedo; Basses: Alejandro Cerone, Marcos Devoto, Walter Maldonado, Marcelo Villalba
Baroque instrumental ensemble: Violins 1: Joelle Perdaens (concertino), Cecilia Carnero, Martha Cosattini, Ana Ares Giusti; Violins 2: Alicia Morán, Valentina Guirigay, Bárbara Escalada; Violas: Raquel Giuliani, Franco Piacenza Chercasky; Violas da gamba: Juan Manuel Quintana, Hernán Cuadrado; Violoncellos: Paula Sadovnik, Hermann Schreiner; Double-bass: Jessica Juárez; Transverse Flutes: Gabriel Pérsico, Carolina Perez Bergliaffa; Oboes d'amore: Horacio Laria, Marisa Schmidt; Bassoon: Leticia Zucherino; Archi Lutes: Dolores Costoyas, Sergio Casanovas; Organ: Manuel de Olaso
Overtitled: Mariana Nigro; Preparing pianist: Alejandro Cerone; Production Co-ordinator: Marcelo Villalba |
|
YouTube |
Dec 17, 2017 |
Video / TT: 93:52 |
|
Recorded & filmed live at Usina del Arte, Buenos Aires, Argentina.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [37:32] |
|
35 |
Long Live the Queen (Cantata BWV 198) [C-6] |
|
|
Cantata BWV 198 (Trauerode) [36:12] |
|
Matthew Dirst |
|
UH Moores School Concert Chorale / Ars Lyrica Houston |
|
Soloists: Soprano: Dominique McCormick; Counter-tenor: Aryeh Nussbaum Cohen; Counter-tenor: Ryland Angel; Tenor: Tony Boutté; Mark Diamond
Players: Nathaniel Mayfield, Amanda Pepping (Natural Trumpets); Colin St-Martin, Kim Pineda (Transverse Flutes); Kathryn Montoya (Recorder/Baroque Oboe); MaryAnn Shore (Baroque Oboe); Adam LaMotte, Maria Lin, Oleg Sulyga (Violins 1); Alan Austin, Andres Gonzales, Hae-a Lee (Violins 2); Erika Lawson (Viola); Mary Springfels (Viola da gamba); Barrett Sills (Cello/Viola da gamba); Eric Smith (Cello); Deborah Dunham (Violone); Richard Savino (Theorbo); Matthew Dirst (Harpsichord) |
|
YouTube |
Apr 7, 2018 |
Video / TT: |
|
Recorded & filmed live at Zilkha Hall, Hobby Center for the Performing Arts, Houston, Texas, USA.
Video and audio produced by Runaway Productions LLC; © Ars Lyrica Houston 2018.
Source: Long Live the Queen Press Release (Ars Lyrica Houston)
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [36:12] | Mvt. 5: Aria [A] [7:59] | Mvt. 5: Aria [A] [7:27] | Mvt. 8: Aria [T] [3:50] |
|
36 |
J.S. Bach: Trauerode (Funeral Ode), BWV 198 [CV-1] |
|
|
Cantata BWV 198 (Trauerode) [32:46] |
|
Carsten Schmidt |
|
SMF Baroque Orchestra and Chorus |
|
Sopranos: Megan Chartrand, Molly Quinn; Altos: Angela Young Smucker, Daniel Moody; Tenors: Derek Chester, Scott Mello; Basses: Jonathan Woody, Peter Walker
Violins: Martin Davids [Concert-master], Fiona Hughes; Viola: Jason Fisher; Violas da gamba: Heather Miller Lardin, Anna Steinhoff; Violone: Erik Higgins; Flutes: Anita Rieder, Immanuel Davis; Oboes: Alek Fester, Margaret Owens; Bassoon: Keith Collins; Theorbo: David Walker; Keyboards: Mark Shuldiner |
|
YouTube |
Aug 16, 2018 |
Video / TT: |
|
Recorded & filmed live at Trinity Episcopal Church, Staunton, Virginia, USA, in the frame of Staunton Music Festival.
Video by: Stewart Searle.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [32:46] | Complete Cantata [32:18] |
|
37 |
Bach: Lass, Fürstin BWV 198 | La Tempesta Burzyński [CV-2] |
 |
|
Cantata BWV 198 (Trauerode): Mvt. 1 [5:05] (from a complete performance) |
|
Jakub Burzyński |
|
La Tempesta (on period instruments) |
|
Soprano: Julita Mirosławska; Mezzo-soprano: Anna Fijałkowska; Tenor: Aleksander Rewiński; Bass: Dawid Biwo
Transverse Flutes: Paweł Książkiewicz, Ewa Gubiec; Oboes: Agnieszka Mazur, Tytus Wojnowicz; Violins: Beata Kozyra-Paulska, Katarzyna Szewczyk; Viola: Małgorzata Feldgebel; Violoncello: Tomasz Frycz; Double-bass: Martin Daniel Zorzano; Violas da gamba: Piotr Zalewski, Marcin Zalewski; Theorbos: Filip Zieliński, Witold Wilgos; Chamber Organ: Barbara Świderska |
|
YouTube |
Oct 5, 2019 |
Video / TT: |
|
Recorded live at University of Warsaw, Poland.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Mvt. 1: Chorus [5:05] |
|
38 |
J.S. Bach: Meins Lebens Licht (Cantatas BWV 45-198 & Motet BWV 118) [C-26] |
|
|
Cantata BWV 198 (Trauerode) [32:14] |
|
Philippe Herreweghe |
|
Collegium Vocale Gent |
|
Soloists: Soprano: Dorothee Mields; Alto: Alex Potter; Tenor: Thomas Hobbs; Basse: Peter Kooy
Choir: Sopranos: Dorothee Mields, Annelies Brants, Chiyuki Okamura, Magdalena Podkościelna; Altos: Alex Potter, Cécile Pilorger, Alexander Schneider, Bart Uvyn; Tenors: Thomas Hobbs, Johannes Gaubitz, Vincent Lesage, Hitoshi Tamada; Basses: Peter Kooy, Philipp Kaven, Robert van der Vinne, Bart Vandewege
Orchestra: Violins 1: Christine Busch [Leader], Meng Han, Maria Roca; Violins 2: Dietlind Mayer, Verena Sommer, Lotta Suvanto; Violas: Deirdre Dowling, Kaat De Cock; Cellos: Ageet Zweistra, Harm-Jan Schwitters; Double-bass: Miriam Shalinsky; Organ: Maude Gratton; Violas da gamba: Romina Lischka, Nicholas Milne; Lutes: Matthias Spaeter, Thomas Boysen; Flute: Patrick Beuckels, Amélie Michel; Oboes: Marcel Ponseele, Taka Kitazato; Bassoon: Julien Debordes |
|
PHI LPH-035
= |
Jan 23-25, 2020 |
CD / TT: 58:35
MP3 / TT: 58:23 |
|
Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, the Netherlands.
Recording Producer: Andreas Neubronner, Markus Heiland; Balance Engineer: Christian Starke; Editing & Mastering: Andreas Neubronner, Markus Heiland; Artistic coordination: Jens Van Durme (Collegium Vocale Gent).
2nd recording of Cantata BWV 198 by P. Herreweghe.
Listen on YouTube:
CD: Cantatas BWV 45, 198, 118 [58:34] | Cantatas BWV 45, 198, 118 [Sequence; 18 Tracks; TT: 58:41]
Buy this album at:
CD (2021): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2021): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de |
|
39 |
Bach: Trauerode: Lass, Fürstin, lass noch einen Strahl BWV 198 - Luks | Netherlands Bach Society [AB-198] |
|
|
Cantata BWV 198 (Trauerode) [31:27] |
|
Václav Luks |
|
Nederlandse Bachvereniging |
|
Soloists: Soprano: Lucie Chartin; Alto: Luciana Mancini; Tenor: Thomas Hobbs; Bass: Felix Schwandtke
Ripieno Sopranos: Hilde Van Ruymbeke, Marta Paklar; Ripieno Altos: Michaela Riener, Sofia Gvirts; Ripieno Tenors: João Moreira, Adriaan De Koster; Ripieno Basses: Matthew Baker, Pierre-Guy Le Gall White
Violins 1: Shunske Sato, Ruiqi Ren, Sayuri Yamagata; Violins 2: Pieter Affourtit, Manja Kruidhof-Okkerse, Annelies van der Vegt; Violas: Staas Swierstra, Femke Huizinga; Cellos: Lucia Swarts, Richte van der Meer; Double-bass: Robert Franenberg; Violas da gamba: Mieneke van der Velden, Ricardo Rodriguez Miranda; Oboes: Emma Black, Rodrigo Lopez Paz; Tranvers Flutes: Doretthe Janssens, David Westcombe; Bassoon: Benny Aghassi; Organ: Leo van Doeselaar; Harpsichord: Siebe Henstra; Theorbe: Fred Jacobs, Mike Fentross |
|
Nederlandse Bachvereniging: All of Bach |
Mar 7, 2020 |
Video / TT: 31:27 |
|
Recorded & filmed at Grote Kerk, Naarden, the Netherlands.
Director & Editor: Bas Wielenga; Music Recording: Guido Tichelman, Bastiaan Kuijt, Pim van der Lee; Music Edit & Mix: Guido Tichelman; Cameras: Martin Struijf, Jesper Blok, Maarten Kool, Kris Funke; Lights: Zen Bloot, Patrick Galvin; Set Technique: Justin Mutsaers; Project Manager Team: Ron Vermeulen; Assistant Music Recording: Marloes Biermans; Interview: Robin van Erven Dorens; Camera Interview: Onno van der Wal; Producer Concert: Marco Meijdam, Stefan Ebels; Producer Film: Jessie Verbrugh; Supported by: Willem Brouwer.
Watch on All of Bach:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [31:24]
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [31:27] | Musicians on basso continuo [9:26] |
|
40 |
Chorkonzert: Ich hatte viel Bekümmernis (J.S. Bach: BWV 198, 106 und 21) [CV-1] |
|
|
00:38: Cantata BWV 198 (Trauerode) [31:06] |
|
Jörn Andresen |
|
Mozarteum VocalEnsemble / Barockorchester des Instituts für Alte Musik |
|
BWV 198 Soloists: Sopranos: Electra Lochhead, Bettina Meiners; Alto: Tamara Obermair; Tenor: Konstantin Igl; Bass: Matúš Mazár
MVE: Sopranos: Karolina Bengtsson, Sonnhild Beyer, Judith Gallmetzer, Electra Lochhead, Bettina Meiners, Anja Rechberger; Altos: Johanna Gfundtner, Tamara Obermair, Melanie Penker, Kristina Pernat-Ščančar, Felicitas Zähringer; Tenors: Richard Glöckner, Konstantin Igl, Hyuenmin Lee, Adam Leites, Daniele Pilato, Konstantin Schmidbauer, Jonathan Volbers, Basses: Florian Gfüllner, Matúš Mazár, Felix Mischitz, Franz Obermair, Hiroyuki Ohara, Stephan Pollhammer, Patriks Stepe, Vlad Vişenescu
BOIAM: Violins 1: Juan Manuel Araque-Rueda, Edilberto Fonseca, Maxime Michaluk; Violins 2: Nora Eder, Erik A. Schroeder, John Anthony van Gend; Violas: Hana Hobiger, David Ulrich Berhard Schmitz; Violoncello: Francesco Pinosa; Double-bass: Andrea Gehring; Violas da gamba: Alice Trocellier, Jakob Kuchenbuch, Luke Challinor; Transverse Flutes: Jakobus Weichinger, Katarina Nagode; Oboes: Marc Bonastre, Olga Kuznetzova; Bassoon: Olga García Martín; Lutes: Hans Brüderl, Sophie Esterbauer; Harpsichord: Margit Jasso; Organ: Giorgio Musoles |
|
YouTube |
Feb 7, 2021 |
Video / TT: 86:14 |
|
Recorded, filmed & streamed from Max Schlereth Saal in Universität Mozarteum, Salzburg, Austria.
Watch on YouTube:
Full Concert: Cantatas BWV 198, 106, 21 [86:14] |
|
42 |
3. Bach-Tage St. Jacobi: Kantate "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit" BWV 106 - "Actus tragicus"; Trauerode "Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl" BWV 198 [BT3-2] |
|
|
Cantata BWV 198 (Trauerode) [34:31] |
|
Conductor: Stefan Kordes |
|
Kammerchor St. Jacobi Göttingen / Göttinger Barockorchester (on original instruments) |
|
BWV 198 Soloists: Soprano: Anna Nesyba; Alto: Nicole Pieper; Tenor: Manuel König; Bass: Thomas Laske
GBO: Henning Vater (Violin 1); Julia Krikkay (Violin 2); Magdalena Schenk-Bader (Viola); Angelika Miklin (Violoncello); Johannes Ragg (Violone); Sarah Müller, Brian Berryman (Transverse Flutes); Annette Berryman (Oboe); Aleksandra Mutwicka (Oboe); Markus Pauk (Bassoon); Laura Frey, Konstanze Waidosch (Violas da gambe); Bernhard Reichel, Andreas Düker (Lutes); Christian Zierenberg (Organ) |
|
YouTube |
Oct 31, 2021 |
Video / TT: |
|
Recorded & filmed live at St. Jacobi, Göttingen, Lower Saxony, Germany, in the frame of 3. Bach-Tage St. Jacobi Göttingen.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [34:31] |
|
43 |
Music of J.S. Bach: BWV 182 and BWV 198 [CV-2] |
|
|
36:37-71:22: Cantata BWV 198 (Trauerode) [34:45] |
|
Edward Elwyn Jones |
|
Harvard University Choir (Gund University Organist & Choirmaster: Edward Elwyn Jones; Assistant University Organist & Choirmaster: David von Behren) / Harvard Baroque Chamber Orchestra (Director: Phoebe Carrai; Assistant Director: Sarah Darling) |
|
BWV 198 Soloists: Soprano: Rebecca Stewart [Mvt. 2]; Soprano: Rena Cohen [Mvt. 3]; Alto: Julia Paolillo [Mvt. 4]; Alto: Benjamin Perry Wenzelberg [Mvt. 5]; Tenor: Jasper Schoff [Mvt. 6]; Tenor: Arhan Kumar [Mvt. 8]; Bass: Christian Carson [Mvt. 9]
HUC: Sopranos: Sophie Choate+, Natalie Choo, Rena Cohen+, Elizabeth Corbus, Angela Eichorst, Maliya Ellis+, Olympia Hatzilambrou+, Sydney Penney, Amy Smith-Dingler, Rebecca Stewart, Benjamin Perry Wenzelberg, Elizabeth Wu; Altos: Ari Cheriyan, Rosie Du, Inés Hynett+, Sonja Johnson-Yu, Karalyn Joseph+, Lauren Marshall+, Julia Paolillo+, Aurora Straus, Meghan Turner, Peggy Yin; Tenors: Jonathan Caron, Alex Chen+, Joey Griffith+, Isaac Kim, Gavin Kramar, Arhan Kumar+, Victor Quintas-Martínez, Jasper Schoff+; Basses: Trevor Bishai, Christian Carson+, Soren Choi+, Will Cooper, Moritz von Brescius, Jack Golden, Henrique Neves+, Christopher Ong+, Sebastian Rojas
+ denote members of the Ferris Choral Fellows.
HBCO: Violins: Sarah Darling*, Eliza Hirsch, Nathan Kim, Constance Kraay, Carrol Lee*, Cynthia Mathiesen, Ambrose Philipek, Andrew Rao, Madeleine Riskin-Kutz, Nikhil Seshadri, Zev Shapiro, Alison Souza, Meghan Titzer, Sophie Westbrooke; Violas: Ken Allen*, Zoe Chau, Jonathan Karp, Veronica Koven-Matasy; Cello: Phoebe Carrai*, Andrew Koutroubas, Judah Lampkin, Nathaniel Steele, Anna-Thérese Mehra; Double-basses: Guinevere Connor*, Arjun Nageswaran; Violas da gamba: Chelsea Bernstein, Adrienne Hyde; Flutes: Na’ama Lion, Eva Skanse; Oboes: Gaia Saetermoe-Howard, Mary Cicconetti; Recorder: Sophie Westbrooke; Lute: Dušan Balarin; Harpsichord: Edward Elwyn Jones; Organ: David von Behren
* Principal |
|
YouTube |
Apr 3, 2022 |
Video / TT: 75:19 |
|
Recorded & filmed live at Memorial Church, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA.
Watch on YouTube:
Full Concert: Cantatas BWV 182 & 198 [75:19] |
|
44 |
Concierto en vivo | Bach Santiago 36 (BWV 106, 196) [BS-36] |
|
|
33:38-69:24: Cantata BWV 198 [35:46] |
|
Gerard Ramos Pardo |
|
Coro de Cámara UC, Santiago (Director: Gerard Ramos Pardo) / Estudio MusicAntigua UC e invitados (Director: Sergio Candia) |
|
Vocal Soloists: Soprano: Consuelo Escudero; Mezzo-soprano: Camila Aguilera; Tenor: Francisco Espinoza; Baritone: Esteban Sepúlveda
Coro de Cámara UC: Sopranos: Katalin Karakay, Alejandra Gutiérrez; Mezzo-sopranos: Marta Ferro, Pau Molina; Tenors: Cristian Fernández, Xavier Mancero; Baritones: Tomás Torres, Nikolas Tobar
Orchestra: Sergio Candia (Flute I); Elke Zeiner (Flute II); Juan Fundas (Oboe d’amore I); Diego Villela (Oboe d’amore II); Florencia Bardavid (Viola da gamba I); Gina Allende (Viola da gamba II); Gonzalo Beltrán (Violin I); Oriana Silva (Violín II); Rodolfo Mellado (Viola); Sebastián Mercado (Violoncello continuo); Santiago Espinoza (Double-bass continuo); Gerardo Caviedes (Lute I); Erik Marroquin (Lute II); Juan Cristóbal Undurraga (Harpsichord & Organ continuo) |
|
YouTube |
Oct 1, 2023 |
Video / TT: 71:48 |
|
Recorded & filmed live at Parroquia La Anunciación, Santiago, Chile.
Equipo Bach Santiago: Guido Minoletti, David Núñez, Rodrigo del Pozo, Felipe Ramos, Gerardo Salazar. Organization: Instituto de Música de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Extension team: Karina Fischer (Director); Gerardo Salazar (Deputy Director of Extension); Felipe Ramos (Extension & Production Coordinator); Erika Korowin (Continuing Education Assistant); Lady Guajardo (Management Coordinator); Romina de la Sotta (Journalist); Matías Reimer (Extension Assistant); Mary Paz Albornoz (Designer); Ariana Cuevas (Cover Design); Carlos Arriagada (Production Assistant); Carmen Sánchez (Resident Ensembles Assistant).
Watch on YouTube:
Full Concert: Cantatas BWV 106, 198 [71:48] |
|
46 |
AMA | J.S. Bach: esplendor de la música coral protestante [CV-1] |
|
|
Cantata BWV 198 (Trauerode) [32 min] |
|
Guest Conductor: Manfredo Kraemer |
|
Academia de Música Antigua de la UNAM |
|
BWV 198 Soloists: Soprano: Xanat Bautista; Alto: Salvador Márquez; Tenor: Bruno Cisneros; Tenor: Rabindranath Vite; Baritone: Alejandro Lemus
Choir (Director: Ethel González); Sopranos: Alejandra Salvatori, FernanSantoyo, Xanat Bautista; Altos: Salvador Márquez, Edwin Parra, Vanessa Flores; Tenors: Bruno Cisneros, Pablo Pérez, Rabindranath Vite; Baritones: Alejandro Lemus, Gerardo Vásquez, Ittai Mazor
Academia de Música Antigua (Artistic Director: Eunice Padilla); Violins: Dulce Karen Muñoz, Jesús Arroyo, Alejandro Colín, Javier Pascual, Alan Ávila, Sebastián Aguilar, Raquel Masmano*, Roberto Rivadeneyra*; Violas: Diego Cortés; Violoncellos: Mariana Sánchez, Rogelio Morales, Rafael Sánchez*; Violas da gamba: Cristina Hinojosa, Diego Segoviano; Archlute: Eloy Cruz*; Recorders: Alejandra Cerezo, Aurora Estudillo; Transverse Flutes: Ángel Amador, Vincent Touzet*; Continuo (Hhapsichord & Organ): Zulema Vásquez, Alberto Rosales
*Guest musician |
|
YouTube |
Oct 13, 2023 |
Video / TT: 88:00 |
|
Recorded & filmed live at Anfiteatro Simón Bolívar, Mexico City, Mexico.
Coordinator: Iván Zuckerman Monzalvo; Audio: Francisco MartínezAlberto Moreno; Lighting: Martín Hernández.
Source: Música UNAM
Watch on YouTube:
Full Concert: Missa brevis BWV 235 & Cantata BWV 198 [88:00] |
|
47 |
Laß, Liebste, laß noch einen Strahl, BWV 198 (Die Trauerode)
(original text adapted for All Saints' Day by Pamela Dellal) [C23-7] |
|
|
Cantata BWV 198 (Die Trauerode) [35:12] |
|
Artistic Director & Conductor: Ryan Turner |
|
Emmanuel Music |
|
BWV 198 Vocal Soloists: Soprano: Carley DeFranco; Alto: Deborah Rentz-Moore; Tenor: Charles Blandy; Bass: Andrew Padgett
Instrumental Soloists: Vanessa Holroyd (Flute); Peggy Pearson (Oboe d'amore); Laura Jeppesen & Colleen McGary-Smith (Violas da gamba) |
|
Emmanuel Music |
Nov 5, 2023 |
Video / TT: |
|
Recorded & filmed live at Emmanuel Church, Boston, Massachusetts, USA, in the frame of Emmanuel Music: Bach Cantata Series.
Live Recording & Mix Engineer | Seth Torres; Produced by: Brad Dumont | Artistic Projects Manager; Sapphire Skye Toth | Production and Media Manager; Nate Bryant | Student Assistant to the Artistic Team.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 198: Complete Cantata [35:12] |
|
The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (February 2000 - September 2024)
Thanks to contributors: Sw Anandgyan (June 2007); Jacobus van Dijk (August 2021); Matthias Hansen (August 2006, June 2013, April 2020); Rainer Harald (March 2022); Frits V. Herbold (March 2012); Georges E. Melki (September 2020); Riccardo Nughes (April 2002) |
|
|
