Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Recordings & Discussions of Cantatas: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion
Discussions of General Topics: Cantatas & Other Vocal Works | Performance Practice | Radio, Concerts, Festivals, Recordings


Cantata BWV 25
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe


Ref.:

BWV 25

German Title

Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe

English Title

There is nothing healthy in my body (by Francis Browne)

Event

Cantata for the 14th Sunday after Trinity
Readings: Epistle: Galatians 5: 16-24; Gospel: Luke 17: 11-19
Musical Context: Motets & Chorales for 14th Sunday after Trinity

Composed

Leipzig, 1723
1st performance: August 29, 1723 - Leipzig

Text:

Psalm 38: 3 (Mvt. 1); Johann Heermann (Mvt. 6); Anon (Mvts. 2-5)

BWV 25 Text: German-1 | German-6 | German-7 | NBA Text
Translations: English-1 | English-3I | English-3P | English-6 | English-10 | English-13 | English-14
Catalan-1 | Chinese-2 | Dutch-0 | Dutch-3 | French-1 | French-4 | French-5 | French-6 | Hebrew-1 | Indonesian-1 | Italian-2 | Italian-4 | Norwegian-1 | Polish-1 | Polish-2 | Russian-1 | Russian-3 | Spanish-2 | Spanish-7 | Spanish/English-8
Chorale Text: Treuer Gott, ich muß dir klagen [BWV 25/6]

Scoring

Soloists: Soprano, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: cornett, 3 trombones, 3 recorders, 2 oboes, 2 violins, viola, continuo
Mvt. 1: Chorus w/ Instrumental Chorale | Mvt. 2: Recitative [T] | Mvt. 3: Aria [B] | Mvt. 4: Recitative [S] | Mvt. 5: Aria [S] | Mvt. 6: Chorale

BWV 25 Scores: Score Vocal & Piano [1.43 MB] | Score BGA [2.39 MB]
Autograph Score (Facsimile): D-B Mus. ms. Bach St 376 | D-B Mus. ms. Bach P 1022 [Bach Digital]
Chorales: Mvt. 6 | Mvt. 6 ver 1 | Mvt. 6 ver 2
Capella: Mvt. 6 [cap]
MuseScore: Complete Cantata | Mvt. 1 | Mvt. 2 | Mvt. 3 | Mvt. 4 | Mvt. 5 | Mvt. 6 [MuseScore]
Annotated Score with Analysis: Complete Cantata [Unger]
Chorale Melodies: Befiehl du deine Wege [I] [BWV 25/1] | Freu dich sehr, o meine Seele [BWV 25/6]

References:

BWV 25 References: BGA: V/1 | NBA: I/21 | BC: A 129 | Zwang: K 41 | First Published: BG, 1855 | Autograph score (facsimile): ? | Provenance | Bach Digital

Commentaries:

BWV 25 Commentaries: English: BCW | Crouch | All Music | Emmanuel Music | Mincham | Bachipedia
Nielsen [Danish] | EvH [Dutch] | Role [French] | Kantate [Japanese] | Reyes [Spanish]

Music

Music Examples

Discussions

Week of September 1, 2002; Week of September 25, 2005; Week of January 22, 2012; Week of September 6, 2015


Contents:

 

Complete Recordings
Recordings of Individual Movements

Discussions - Part 1 (1st round)
Discussions - Part 2 (2nd round)
Discussions - Part 3 (3rd round)
Discussions - Part 4 (4th round)

Cantatas Vol. 13 - conducted by Masaaki Suzuki

Discography - Part 1

Complete Recordings


1

Radio Recording - Archiv-Nr: U0-08057 [R-70]

Cantata BWV 25 [16:55]

Max Thurn

Members of NDR-Chor, Mitglieder; NDR-Knabenchor / NDR Sinfonieorchester

Soprano: Maria Friesenhausen; Tenor: Rolf Bössow; Bass: Klaus Ocker
Marlene Stehli-Isenbart, Gudula Lehmann-Isenbart, Irmgard Knopf (RecorderS); Detlef Hagge, Walfried Kohlert, Gerhard Fischer, Fritz Brodersen (TromboneS)
Basso continuo: Gerhard Gregor (Organ); Wolfram Hentschel (Violoncello); Gerhard Ullrich (Double-bass)

Norddeutsche Rundfunk in Hamburg

Jun 1-3, 1961

Tape / TT:

Recorded in Hamburg, Germany.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 25: Complete Cantata [17:00]


2

J.S. Bach: Das Kantatenwerk Folge 8: Kantaten BWV 103 & 25 [C-1]
J.S. Bach: Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe BWV 25 (Kantate); Ihr werdet weinen und heulen BWV 103 (Kantate)
[C-1]
J.S. Bach: Cantatas 103, Ihr werdet weinen und heulen; Cantata 25, Es ist nichts gesundes an meinem Leibe
[C-1]
J.S. Bach: Cantata No. 103 "Ihr werdet weinen und heulen"; Cantata No. 25 "Es ist nichts gesundes an meinem Leibe"
[C-1]
J.S. Bach: Cantatas 46 - 105 - 25 - 103 [BMC]
[C-1]

 
 
 

Cantata BWV 25 [LP: 17:25 / CD: 16:42]

Günter Graulich

Motettenchor Stuttgart / Heidelberger Kammerorchester

Soprano: Herrad Wehrung; Tenor: Raimund Gilvan; Bass: August Messthaler
Hartmut Strebel, Peter Thalheimer, Brigitte Beik (Recorders); Adolf Meidhof, Michael Kühn (Oboes); Hermann Sauter (Trumpet); Manfred Heselschwert, Frieder Hornung, Günter Brändle (Trombones); Hans Häublein (Cello); Wolfgang Nestle (Double-bass); Eva Hölderlin (Organ)

Da Camera SM-94010
Oryx BACH-1107
Musical Heritage Society MHS-904
Baroque Music Club BACH-722

Jan 21-23, 1966

LP / TT: 36:42
LP / TT: 36:42
LP / TT: 36:42
CD / TT: 75:35

Recorded at Versöhnungskirche, Leonberg-Ramtel, Baden-Württemberg, Germany.
Other releases:
Cantate 683-537 (LP)
Carus-Verlag 33138 (LP) - J.S. Bach: Das Kantatenwerk (8)
Corona (LP) - Das Kantatenwerk 7.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 25: Complete Cantata [17:09]
Buy this album at:
CD: Baroque Music Club



3

Musik und Gensung - J.S. Bach: Kantate BWV 25; L.v. Beethoven [C-1]


 

Cantata BWV 25 [15:40]

Walther Geiser

Basler Bach-Chor / Orchester der Basler Orchestergesellschaft & Bläser des Basler Stadtposaunenchores

Soprano: Hedy Graf; Tenor: Theophil Maier; Bass: Arthur Loosli
Rudolf Scheidegger (Organ)

CIBA-Geigy LM-30/390

c1972

LP / TT:

Recorded in Basel, Switzerland. Promotional item from CIBA-Geigy.
Listen on BCW:
Cantata BWV 25: Music Examples [15:40]
Listen on YouTube:
Cantata BWV 25: Complete Cantata [15:36]


4

J.S. Bach: Das Kantatenwerk · Complete Cantatas · Les Cantates, Folge / Vol. 7 (BWV 24-27)
J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas
Vol. 2 (BWV 20-36)
Bach-2000
Vol. 1: Sacred Cantatas 1 (BWV 1-14, 16-47)
Bach: Cantatas / Kantaten
Vol. 8 (BWV 22-25)

 
 

Cantata BWV 25 [15:17 / 15:14]

Nikolaus Harnoncourt

Wiener Sängerknaben & Chorus Viennensis (Chorus Master: Hans Gillesberger) / Concentus Musicus Wien

Soprano: Soloist of the Wiener Sängerknaben (No Name); Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Max van Egmond
CMW: Cornett: Ralph Bryant; Trombones: Hans Pöttler, Karl Jeitler, Ernst Hofmann; Recorders: Kees Boeke, Walter van Hauwe, Elisabeth Harnoncourt; Oboes: Jürg Schaeftlein, Paul Hailperin, Karl Gruber; Violins: Alice Harnoncourt, Walter Pfeiffer, Peter Schoberwalter, Wilhelm Mergl, Josef de Sordi; Viola: Kurt Theiner; Bassoon: Milan Turkovič; Violoncello: Nikolaus Harnoncourt; Violone: Eduard Hruza; Organ: Herbert Tachezi

Telefunken 6.35033
Teldec 8.35033 ZL
Teldec 4509-91756-2
=
Teldec 3984-25706-2
Teldec 8573-81206-2
Warner Classics 8573-81206-5
=

Jun & Oct 1972

2-LP / TT: 65 min
2-CD / TT: 64:51
6-CD / TT: 385:33
MP3 / TT: 384:25
15-CD / TT: 999:37
CD / TT: 69:35
CD / TT: 69:35
MP3 / TT: 69:25

Recorded at Casino Zögernitz, Vienna, Austria.
Listen on YouTube:
Cantatas BWV 25: Complete Cantata [15:18] | Complete Cantata [15:19] | Mvt. 5: Aria [S] [3:53] | Mvt. 6: Chorale [1:12]
CD: Cantatas BWV 22, BWV 23, BWV 24, BWV 25 [69:34]
Buy this album at:
6-CD (1994): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download 6-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes
15-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Teldec CD (2000): Amazon.co.uk | Amazon.de
Warner CD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download CD: Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes

 

5

Die Bach Kantate Vol. 48 (Cantatas BWV 199, 113, 25)
Edition Bachakademie Vol. 8 (Cantatas BWV 23-26)

 
 
 

Cantata BWV 25 [15:58]

Helmuth Rilling

Gächinger Kantorei Stuttgart / Bach-Collegium Stuttgart

Soprano: Arleen Augér; Tenor: Adalbert Kraus; Bass: Philippe Huttenlocher
Hans Wolf (Trumpet); Gerhard Cichos, Gerrit Schwab, Hans Rückert (Trombones); Peter Thalheimer, Christine Thalheimer-Bartl, Eva Praetorius (Recorders); Allan Vogel, Hedda Rothweiler (Oboes); Günther Pfitzenmaier (Bassoon); Jürgen Wolf (Continuo Cello); Thomas Lom (Double-bass); Hans-Joachim Erhard (Harpsichord, Positive Organ)

Hänssler 98.810
Hänssler 92.006
=

Sep, Dec 1977; Jan 1978

CD / TT: 68:13
CD / TT: 67:07
MP3 / TT: 67:19

Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany.
Recording: Südwest-Tonstudio Stuttgart; Recording Supervision: Richard Hauck; Sound Engineer: Henno Quathoff.
Listen on YouTube:
CD-2: BWV 23, BWV 24, BWV 25, BWV 26 [HD: 67:20] | Cantatas BWV 23, BWV 24, BWV 25, BWV 26 [67:16]
Buy this album at:
CD-1 (1992): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
CD-2 (2003): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes


6

J.S. Bach: Oratorium Festo Paschali BWV 249 and Cantata"Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe" BWV 25 [C-3]

 

Cantata BWV 25 [16:12]

Jacques Vanherenthals

Chapelle des Minimes

Soloists: Soprano: Hildegard Van Overstraeten; Tenor: Thibaut Lenaerts; Bass: Lieven Termont
Choir: Sopranos: Chjantal Dellicour, Sabine de Ville, Anne Kjaer-Lomholt, Geertrui Konings, Kristin Lohan, Josepha Mager, Véronique Martier, Marie-Ange Meurens, Christa Peiler, Neri Sybesma; Altos: Tea Bombeek, Hilegard Breuer, Marie-Anne Cardyn, Geneviève Lallemand, Julia Leigh, Danielle Le Marchand, Frances Smith, Edmée Vanden Broeck; Tenors: Gérard Dos Santos, Etienne Hekkers, Claude Jottrand, Matthias Müller, Herbert Specht, Pierre Vermoesen; Basses: Paul Anciaux, Georges Donners, Pierre Lisy, Pierre Neuray, Jean-Marie Rigaux, José Saramago, Lothar Seghers
Orchestra: Violins 1: Jean-Paul De Grave, Marie-Christine Guillier, Jacques Libois, Catherine Meeus, Catou Pecher, Stefan Willems; Violins 2: Fanny Roosels, Robert Ballman, Catherine Graindorge, Laurent Hulsbosch, Cécile Nève de Mévergnies, Nicole Zeegers; Violas: Karina Staripolsky, Andrée Lahaye, Ann Vannerem, Claud Van Reeth; Violoncellos: Julius Stenzel, Jan Haers; Double-bass: Gabriella Fragner; Recorder 1: Gilles Remy; Recorder 2: Laura Pok; Recorder 3: Olivia Washon; Oboe 1: Rafael Palacios; Oboe 2: Isabelle Stairpolsky; Oboe da caccia: Thierry Cammaert; Bassoon: Benoît Goovaerts; Organ: Julie Gusman; Cornett: Mimi Amstrong; Trombone 1: Catou Pecher; Trombone 2: Bruno Boey; Trombone 3: Michel Blockx

La Chapelle des Minimes CM-003

Sep 28, 1997

CD / TT: 56:42

Recorded live at the Church of Minimes, Brussels, Belgium.
Sound Recording: Yves Chiot; Artistic Advisor: Jacques Vanherenthals; Mixing: Yves Chiot; Mastering: Alain Dekairelle, Patrick Hubart & Ives Chiot; Production: La Chapelles de Minimes; Supervisor: Claude van Reeth.
Buy this album at:
CD: Chapelle des Minimes


7

J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 7

 
 
 
 

Cantata BWV 25 [15:38]

Ton Koopman

Amsterdam Baroque Orchestra & Choir (Chorus Master: Simon Schouten)

Soprano: Lisa Larsson; Tenor: Gerd Türk; Bass: Klaus Mertens
ABO Soloists: Margaret Faultless (Violin); Jaap ter Linden (Cello); Marcel Ponseele (Oboe)
ABC: Sopranos: Els Bongers, Caroline Stam, María-Luz Álvarez, Francine van der Heijden, Henriette Feith; Alto: Stephen Carter, Peter de Groot, Mieke Wouters, Hugo Naessens; Tenors: Otto Bouwknegt, Henk Gunneman, Joost van der Linden, Geraint Roberts, Jeremy Ovenden; Basses: Donald Bentvelsen, Mitchell Sandler, René Steur, Hans Wijers
ABO: Violins: Margaret Faultless [Leader], Nicolo Cleminson, Marc Cooper, lona Davies, Foskien Kooistra, Carlo Marotto, Marshall Marcus, Sebasliaan van Vucht, Fanny Pestalozzi; Violas: Marlin Kelly, Morino Ascherson; Cellos: Jaap ter Linden, Jonathan Manson; Double-bass/Violone: Nicholas Pap; Recorders: Reine-Marie Verhagen, Heiko ter Schegget, Sigrun Lefringhausen; Oboes: Marcel Ponseele, Michel Henry, Ann Vanlancker; Bassoon: Marc Vallon; Trombones: Wim Becu, Cas Gevers, Charles Toet, Simen van Mechelen; Cornetts: Bruce Dickey, Jeremy West; Lute: Mike Fentross;Organ/Harpsichord: Ton Koopman [recitatives & arias]; Organ: Jon Kleinbussink [choir]

Erato 3984-23141-2 Antoine Marchand CC-72207
=

Sep & Oct 1997

3-CD / TT: 213:55
3-CD / TT: 213:55
MP3 / TT: 213:47

Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, the Netherlands.
Producer: Tini Mathot; Sound Engineer & Editor: Adriaan Verstijnen.
Listen on YouTube:
Cantatas BWV 25: Mvt. 1: Chorus [5:0] + Mvt. 2: Recitative [T] [1:38] + Mvt. 3: Aria [B] [3:14] + Mvt. 4: Recitative [S] [1:19] + Mvt. 5: Aria [S] [3:17] + Mvt. 6: Chorale [1:07] | Sequence | Sequence
Buy this album at:
Erato 3-CD (1998): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Antoine Marchand 3-CD (2005): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download 3-CD: Amazon.com | ClassicsOnline | iTunes


8

J.S. Bach: Cantatas Vol. 13 - Cantatas from Leipzig 1723 / VI (BWV 64, 25, 69a, 77, 50)

 
 

Cantata BWV 25 [15:23]

Masaaki Suzuki

Bach Collegium Japan & Concerto Palatino Brass Ensemble

Soprano: Yukari Nonoshita; Tenor: Gerd Türk; Bass: Peter Kooy
Chorus: Sopranos: Yoshie Hida, Tamiko Hoshi, Mikiko Suzuki, Aki Yanagisawa; Altos: Yuko Anazawa, Yuniko Kono, Kirsten Sollek-Avella, Tamaki Suzuki; Tenors: Hiroyuki Harada, Tadashi Miroku, Taknori Ohnishi, Yosuke Taniguchi; Basses: Peter Kooy, Yoshiya Hida, Tetsuya Odagawa, Chiyuki Urano, Seiji Yoshikawa
Orchestra: Recorders: Kazuo Hanaoka, Jun'ichi Furuhashi, Rika Shinohila; Oboes: Patrick Beaugiraud, Masamitsu San'nomiya; Oboe d'amore: Patrick Beaugiraud; Violins: Azumi Takada [Leader], Mika Akiha, Yuko Araki, Mari Ono, Yuko Takeshima, Keiko Watanabe; Violas: Yoshiko Morita, Amiko Watabe; Violoncello: Hidemi Suzuki [Principal], Norizumi Moro'oka; Double-bass: Yoshiaki Maeda; Bassoon: Kiyotaka Dohsaka; Organ: Masaaki Suzuki, Naoko lmai
Concerto Palatino: Cornett: Yoshimichi Hamada; Trombone Alto: Simen Vm Mechelen; Trombone Tenor: Charles Toet; Trombone Bass: Wim Becu

BIS CD-1041
=

Jun 1999

CD / TT: 70:58
MP3 / TT: 68:23

Recorded at the Kobe Shoin Women's University Chapel, Japan.
Tuner: Toshihiko Umeoka; Recording Producer: Jens Braun; Sound Engineer: Dirk Lüdemann; Digital Editing: Jens Jamin, Annette Rauhaus.
See: Cantatas Vol. 13 - conducted by Masaaki Suzuki
Listen on YouTube:
Cantatas BWV 25: Mvt. 5: Aria [S] [2:51]
Buy this album at:
CD (2000): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes | iTunes


9

Bach Edition Vol. 19 - Cantatas Vol. 10
J.S. Bach: Complete Sacred Cantatas, Vol. 2 (BWV 21-40)

 
 
 
 

Cantata BWV 25 [15:17]

Pieter Jan Leusink

Holland Boys Choir / Netherlands Bach Collegium

Soprano: Marjon Strijk; Tenor: Knut Schoch; Bass: Bas Ramselaar
HBC: Trebles: Jelle Stocker, Gerwin Zwep, Anne Jan Leusink, Herjan Pullen, Hans van Roset, Aalt Jan van Roest, Tanny Koomen, Claude Paelinck, Erik Guldenaar, Nicky Westerink, Peter van der Kolk; Counter-tenors: Arjan Dokter, Gerald Engeltjes, Vincent Groeneveld, Jan Zwerver, Arjen Nap, Jan Willem Prins; Tenors: Martinus Leusink, Cor van Twillert, Marijn Takken, Frank Tros, Peter Bloemendaal; Basses: Jeroen Assink, Edwin Smit, Jim Groenevald, Sebastian Holz, Klaas Alberts, Richard Guldenaar, Huib van Hinsbergen
NBC: Violins: John Wilson Meyer [Concert-master], Laura Johnson, Alida Schat, Pieter Affourtit, Eva Scheytt, Elin Eriksson, Maya Silbestein, Arwen Bouw, Fiorenza Dedonatis, Mimi Mitchel, Judith Steenbrink; Violas: Jan Willem Vis, Simon Murphy, Örsze Adam; Violoncello: Frank Wakelkamp [BWV 25/2,3,4]; Double-bass: Maggie Urquhart, Robert Franenberg, Jan Hollestelle, Joshua Cheatam; Oboes: Peter Frankenberg, Eduard Wesley; Bassoons: Trudy van der Wulp, Norbert Kunst; Recorders: Anneke Boeke Katherin Steddon, Fumitaka Saido; Natural Horns: Teunis van der Zwart, Erwin Wieringa; Organ: Rien Voskuilen [BWV 25/2], Vaughan Schlepp [BWV 25/3,4]

Brilliant C99378
Brilliant Classics

Mar-Apr 2000

5-CD / TT: 356:48
MP3 / TT: 351:23

Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, the Netherlands.
Production Manager: Christine Schreuder; Artistic Director: Pieter Jan Leusink; Recording: Clavigram Leerdam; Producer/Editing: Jean van Vugt; Balance & Recording Engineer, Editing: Louis van Emmerk.
Listen on YouTube:
CD: Cantatas BWV 137, BWV 25, BWV 119, BWV 43 [75:26] | Cantatas BWV 137, BWV 25, BWV 119, BWV 43 [75:26]
Buy this album at:
5-CD (2000): Amazon.com | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.de
Music Download (2013): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes


10

Bach Cantatas Vol. 7: Ambronay / Bremen
For the 14th Sunday after Trinity (BWV 25, 78, 17)
For the Feast of St Michael and All Angels (BWV 50, 130, 19, 149)

 
 
1. 
2.

Cantata BWV 25 [17:42]

John Eliot Gardiner

Monteverdi Choir / English Baroque Soloists

Soprano: Malin Hartelius; Tenor: James Gilchrist; Bass: Peter Harvey
MC: Sopranos: Suzanne Flowers, Lucinda Houghton, Gillian Keith, Emma Preston-Dunlop, Belinda Yates, Susan Hamilton; Altos: Lucy Ballard, Elinor Carter, Angus Davidson, Robin Tyson, Tenors: Andrew King, Robert Murray, Paul Tindall, Andrew Busher; Basses: Christopher Foster, Charles Pott, Geoffrey Davidson, Jonathan Brown
EBS: Violins 1: Alison Bury, Deborah Diamond, Peter Lissauer, Matthew Truscott, Henrietta Wayne; Violins 2: Lucy Howard, Andrew Roberts, Jane Gillie, Catherine Ford; Violas: Jane Rogers, Katherine McGillivray, Colin Kitching; Cellos: David Watkin, Ruth Alford, Double-bass: Judith Klienman; Recorders: Rachel Beckett, Marion Scott, Catherine Latham; Oboes: Xenia Löffler, Gilles Vanssons; Bassoon: Philip Turbett; Cornett: Michael Harrison; Alto Sackbut: Adam Woolf; Tenor Sackbut: Abigail Newman; Bass Sackbut: Robert Goodhew; Harpsichord: Howard Moody; Organ: Silas John Standage

Soli Deo Gloria SDG-124
=

Sep 24, 2000

2-CD / TT: 115:11
MP3 / TT: 114:40

Live recordings from the Bach Cantata Pilgrimage, at Abbaye d’Ambronay, France.
Producer: Isabella de Sabata; Balance Engineer: Everett Porter (Polyhymnia); Recording Engineers: Rob Aarden (Eurosound), Thijs Hoekstra (Polyhymnia); Tape Editor: Sebastian Stein; Edition by Reinhold Kubik, published by Breitkopf & Härtel; Series Executive Producer: Isabella de Sabata.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 25: Complete Cantata [17:45]
Buy this album at:
2-CD (2006): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes


11

J.S. Bach: Ach süßer Trost! - Leipzig Cantatas (Cantatas BWV 25, 138, 105, 46) [C-22]

 

Cantata BWV 25 [14:09]

Philippe Herreweghe

Collegium Vocale Gent

Soprano: Hana Blažíková; Tenor: Thomas Hobbs; Bass: Peter Kooy
Choir: Sopranos: Hana Blažíková*, Zsuzsi Tóth, Dominique Verkinderen; Altos: Damien Guillon, Cécile Pilorger, Alexander Schneider; Tenors: Thomas Hobbs, Malcolm Bennett, José Pizarro; Basses: Peter Kooy, Matthias Lutze, Bart Vandewege
Orchestra: Violins 1: Christine Busch [Leader], Baptiste Lopez, Dietlind Mayer; Violins 2: Caroline Bayet, AChamorro, Michiyo Kondo; Violas: Paul De Clerck, Kaat De Cock; Cellos: Ageet Zweistra, Harm-Jan Schwitters; Double-bass: Miriam Shalinsky; Organ: Maude Gratton; Recorders: Bart Coen, Koen Dieltiens, Jan Van Hoecke; Oboes: Marcel Ponseele, Taka Kitazato; Bassoon: Julien Debordes; Cornett: Bruce Dickey; Trombones: Claire McIntyre, Simen van Mechelen, Joost Swinkels

PHI LPH-006
=

Jan 27-29, 2012

CD / TT: 67:24
MP3 / TT: 67:10

Recorded at Jesus-Christus-Kirche. Berlin-Dahlem, Germany.
Sound Engineer: Markus Heiland (Tritonus); Producer/Editing/Mastering: Andreas Neubronner (Tritonus); Music & Programming Advisor: Jens Van Durme (Collegium Vocale Gent); Executive-Producer: Frederik Styns.
Buy this album at:
CD (2012): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | iTunes


12

Bach: Cantatas BWV 25 81 68 - Orfeo Orchestra Vashegyi 21.04.2012 [C-4]

 

Cantata BWV 25 []

György Vashegyi

Purcell Choir / Orfeo Orchestra

Soprano: Katalin Szutrély; Tenor: László Kálmán; Bass: Dávid Csizmár

House of Opera CD-636300
House of Opera MP3-636300

Apr 21, 2012

CD / TT:
MP3 / TT:

Recorded live at Hungarian Academy of Sciences, Budapest, Hungary.
Buy this album at:
CD: House of Opera
Music Download: House of Opera


13

Bach at One - Wednesday, October 7, 1pm (Cantatas BWV 23, 25, 28) [BO-43]

 

Cantata BWV 25 []

Julian Wachner

Trinity Wall Street Choir / Trinity Baroque Orchestra, Wall Street

Soloists: Soprano: Sarah Brailey [BWV 25]; Tenor: Andrew Fuchs [BWV 25]; Bass: Edmund Milly [BWV 25]

Trinity Wall Street

Oct 7, 2015

Video / TT: 78:44

Recorded & filmed live at Trinity Church, Wall Street, New York City, New York, USA, in the frame of Bach at One Cantata Series.
Watch on Trinity Wall Street Website:
Complete Concert [78:44]


14

J.S. Bach: Kantate BWV 25 "Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe" [D11-8]
Bach-Kantaten-Edition der Bach-Stiftung St. Gallen: Bach erlebt XI - Das Bach-Jahr 2017
Bachkantaten N°26 (BWV 25, 162, 94)

 
 
 
 
 

Cantata BWV 25 [CD: 16:01; YT: 23:05]

Conductor & Harpsichord: Rudolf Lutz
Reflection lecture: Andreas Kruse
Musical-theological work introduction: Karl Graf, Rudolf Lutz

Chor & Orchester der J.S. Bach-Stiftung

Soloists: Soprano: Joanne Lunn; Tenor: Sören Richter; Bass: Peter Harvey
Choir: Sopranos: Jennifer Ribeiro-Rudin, Susanne Seitter, Noëmi Sohn-Nad, Noëmi Tran-Rediger, Alexa Vogel, Anna Walker; Altos: Antonia Frey, Katharina Jud, Stefan Kahle, Francisca Näf, Damaris Rickhaus; Tenors: Marcel Fässler, Clemens Flämig, Tobias Mäthger, Sören Richter; Basses: Fabrice Hayoz, Matthias Lutze, Valentin Parli, Daniel Pérez, Philippe Rayot
Orchestra: Violins: Eva Borhi, Lenka Torgersen, Péter Barczi, Christine Baumann, Judith von der Goltz, Dorothee Mühleisen; Violas: Martina Bischof, Sarah Krone, Katya Polin; Violoncellos: Maya Amrein, Hristo Kouzmanov; Oboes: Thomas Meraner, Ingo Müller; Bassoon: Susann Landert; Trombones: Henning Wiegräbe, Tabea Hesselschwerdt, Maximilian Schrag; Horn: Frithjof Smith; Recorders: Annina Stahlberger, Teresa Hackel, Claudia Heinisch; Organ: Nicola Cumer

J.S. Bach-Stiftung St. Gallen B559
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen B668
=

Sep 15, 2017

DVD / TT:
10-DVD / TT:
CD / TT: 57:44
MP3 / TT:

Recorded live at Evangelische Kirche, Trogen, Switzerland, in the frame of J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Cantata Series.
The DVD (in German, no subtitles) includes a film recording of the complete cantata, the reflection lecture of the speaker and a film portrait of the J.S. Bach Foundation.
Recording & Production: Engineers: Stefan Ritzenthaler, Johannes Widmer; Producer: Meinrad Keel; Production: Gallus Media AG, Switzerland; DVD format: PAL.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 25: Complete Cantata [23:05] | Workshop [47:28] | Reflection Lecture [22:17] | Mvt. 2: Recitative [T] [1:49] | Mvt. 6: Chorale: Rehearsal [4:28]
Buy this album at:
10-DVD (2018): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop
CD (2019): J.S. Bach-Stiftung St. Gallen: Shop | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


15

Bachcantates: BWV 17 Wer Dank opfert, der preiset mich; Jan Dismas Zelenka: Sonate no 3 in Bes; BWV 25 Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe [C17-9]

Cantata BWV 25: Mvts. 2, 3, 5, 6 [9:07] (from a complete performance)

Arjan van Baest

Koor en orkest van de Stichting Bachcantates Tiburg

BWV 25: Soprano: Kathelijne van Dongen; Tenor: Maarten van der Hoven; Bass: Frank Hermans

YouTube

Sep 24, 2017

Video / TT:

Recorded & filmed live at Heikesekerk, Tilburg, the Netherlands, in the frame of Stichting Bachcantates Tilburg.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 25: Mvts. 2, 3, 5, 6 [9:05]


16

Bach en sept paroles IV - Châtiments (Cantatas BWV 103, 105, 199, 25) [CP-4]

 

Cantata BWV 25 [18:27] *

Raphaël Pichon

Ensemble Pygmalion

Soloists: Soprano: Sabine Devieilhe; Alto: Benno Schachtner; Tenor: Reinoud Van Mechelen; Bass: Manuel Walser
Marina Abramovic * (Videographer)
Choir: Sopranos: Anne-Emmanuelle Davy, Perrine Devillers, Armelle Cardot-Froeliger, Marie-Frédérique Girod; Altos: Philippe Barth, Marie Pouchelon, William Shelton; Tenors: Olivier Coiffet, Davy Cornillot, Randol Rodriguez; Basses: Renaud Brés, Guillaume Olry, Emmanuel Vistorky
Orchestra: Violins 1: Sophie Gent, Louis Creac’h, Yoko Kawakubo, Béatrice Linon; Violins 2: Gabriel Grosbard, Sandrine Dupé, Cyrielle Eberhardt, Marie Rouquie; Violas: Josèphe Cottet, Jérôme Van Waerbeke; Violoncellos: Julien Léonard*, Antoine Touche*; Double-bass: Thomas de Pierrefeu*; Oboes: Jasu Moisio, Lidewei de Sterck, Bassoon: Evolène Kiener; Flutes: Julien Martin, Marine Sablonnière; Trombones: Stefan Legee, Stéphane Muller, Franck Poitrineau; Trumpet: Emmanuel Mure; Theorbo: Thomas Dunford*; Organ: Arnaud de Pasquale*; Harpsichord: Pierre Gallon*
* Continuo

Culturebox / Mezzo

Jan 30, 2018

Video / TT: 121:34

Recorded & filmed live at the Philharmonie de Paris, France.
Watch on YouTube:
Complete Concert [121:34] | Complete Concert [89:01]
Cantata BWV 25: Complete Cantata [18:27]
Watch on Philharmonie de Paris:
Complete Concert [95:22]
Watch on Culturebox:
Complete Concert [95:22]


17

Cantata No. 25: Bach’s Music for a Pandemic [CV-1]

 
 

04:54-22:45: Cantata BWV 25 [17:51]

Jack Lantz

La Cañada Presbyterian Church Chancel Choir & LCPC Orchestra (Jack Lantz, Director of Music & Worship Arts)

Soloists: Soprano: Rebecca Sjöwall; Contralto: Kimberly Poli; Tenor: Matthew Thomas; Bass: Gregory Geiger

YouTube

Sep 26, 2020

Video / TT: 61:49 / 76:17

Recorded & filmed live at La Cañada Presbyterian Church, La Cañada Flintridge, California, USA.
Technical Director: Eddie Myers.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 25: Full Concert, including Complete Cantata [61:49] | Full Concert, including Complete Cantata [76:17]


18

Все кантаты Баха. Сезон четвертый "Бах в Лейпциге: парные кантаты", Концерт третий (BWV 25, 135, 1083) [S4-3]

 
 

Cantata BWV 25 [16:05]

Artistic Director & Conductor: Oleg Romanenko

Collegium Musicum Ensemble, Moscow

Soprano: Ekaterina Liberova; Alto: Anastasia Bondareva; Tenor: Mikhail Nor; Bass: Vladimir Krasov
Daniel Salvador (Organ) [Madrid, Spain]

Все кантаты Баха

Apr 25, 2021

Video / TT: 113:12

Recorded & filmed live at Evangelical-Lutheran St. Peter and Paul's Cathedral, Moscow, Russia, as part of Все кантаты Баха.
Watch on YouTube:
Full Concert: Cantatas BWV 25, 135; Psalm 51 BWV 1083 [113:12]
Cantata BWV 25: Complete Cantata [16:05]


19

J. S. Bach, "Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe" BWV 25--Bloomington Bach Cantata Project (Season 11, Program 64) [C-64]

 
 
 

0:00:00: Welcome
0:01:19: Performance: Cantata BWV 25 [15:28]
0:16:47: Lecture
0:33:13: Performance: Cantata BWV 25 [16:15]

Music Director: Adam Dillon
Lecturer: Daniel R. Melamed

(OVPP - No Choir ) / Bloomington Bach Cantata Project (Indiana University Baroque Orchestra)

Soprano: Paulina Francisco; Alto: Joanna Fleming; Tenor: Solomon Reynolds; Bass: Jono Palmer
Anna Maberry, Elana Cooper, Reynaldo Patiño, Miranda Zirnbauer (Violins); Esteban Hernández Parra (Viola); Hasan Abualhaj (Cello); Sharif Ibrahim (Violone); Sarah Huebsch Schilling*, Kelsey Schilling* (Oboes); Christopher Armijo*, Keith Collins*, Michael Stiles (Recorders); Landon Gray (Cornett); Adam Dillon*, Oscar Cañizares, Tucker Woerner (Trombones); Christopher Caruso-Lynch (Organ)
*A collaboration with Forgotten Clefs Renaissance Wind Ensemble

YouTube

Feb 7, 2021

Video / TT: 49:28

Recorded & filmed live at the Pavilion, Switchyard Park, Bloomington, Indiana, USA, in the frame of Bloomington Bach Cantata Project.
Recording Engineer/Video Producer: Rafael W. Porto | captuR Media.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 25: Complete Programme [49:28]


20

Vision.Bach - The First Cantata Year, Vol. 3 (BWV 105, 46, 179, 199.3, 69.1, 77, 25, 119) [VB-3]

 
 

CD-2:
13-18. Cantata BWV 25 [14:59]

Hans-Christoph Rademann

Gaechinger Cantorey

BWV 25, 119 Soloists: Isabel Schicketanz; Alto: Marie Henriette Reinhold; Tenor: Patrick Grahl; Bass: Matthias Winckhler
Choir: Sopranos: Isabel Schicketanz, Henriette Autenrieth, Sophie Harr, Birgit Jacobi-Kircheis; Altos: Marie Henriette Reinhold, Jennifer Gleinig, Beate Heitzmann, Jonathan Mayenschein; Tenors: Patrick Grahl, Thaddäus Böhm, Henning Jensen, Christopher Renz; Basses: Matthias Winckhler, Leonhard Geiger, Florian Schmitt-Bohn, Stefan Weiler
Orchestra: Cornett: InKi Jung; Trumpets: Hannes Rux-Brachtendorf, Astrid Brachtendorf, Karel Mnuk, Sophia Kälber; Trombones: Henning Wiegräbe, Sabine Gassner, Yosuke Kurihara; Timpani: Stefan Gawlick; Recorders: Erik Bosgraaf, David Hanke, Wei Hung; Oboes: Andreas Helm, Ana Inés Feola, Sidonie Millot; Bassoon: Tomasz Wesolowski; Violins: Yves Ytier, Jonas Zschenderlein, Megan Chapelas, Regine Freitag, Regine Schröder, Prisca Stalmarski, Bruno van Esseveld; Violas: Raquel Massadas, Yoko Tanaka-Zschenderlein; Violoncello: Joseph Crouch; Double-bass: Christine Sticher; Harpsichord: Michaela Hasselt; Organ: Johannes Fiedler

Hänssler Classic HC-23027
=

BWV 25, 119: Sep 16, 2023

2-CD / TT: 151:52
MP3 / TT: 151:24

Recorded live in the frame of Vision-Bach Series:
BWV 25, 119: at Stiftskirche, Herrenberg, Baden-Württemberg, Germany (Concert 7).
Listen on YouTube:
3-CD: Complete Album [151:52]
Buy this album at:
2-CD (2024): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (August 2002 - June 2024)
Thanks to contributors: Rolf Günther & Frits Herbold (April 2010); Rainer Harald (March 2019 - September 2021); Fritz V. Herbold (February 2012); Claude Role (November 2012, December 2017, June 2024); Teri Noel Towe (April 2007)

Cantata BWV 25: Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe for 14th Sunday after Trinity (1723)
Discography: Details & Complete Recordings | Recordings of Individual Movements
Discussions: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4


Recordings & Discussions of Cantatas: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion
Discussions of General Topics: Cantatas & Other Vocal Works | Performance Practice | Radio, Concerts, Festivals, Recordings




 

Back to the Top


Last update: Saturday, October 26, 2024 10:49