1

J.S. Bach: Cantatas 171, 46, 71 [C-2]

Cantata BWV 46 [21:36]

Arthur Mendel

The Cantata Singers and Orchestra

Soprano: Charlotte Bloecher; Alto: Belvin Kibler; Tenor: William Hess; Bass: Paul Matthen

Schola Antiqua M-II

Late 1940's - Early 1950's

CD / TT: 65:34

Recorded on open-reel tapes and were kept in the library of William Hess. These were later transferred to cassette tapes and, from these, CDs were made.
Buy this album at:
CD: Schola Antiqua

J.S. Bach: Cantatas BWV 46 & BWV 104 [C-3]
J.S. Bach: Cantatas 21-34-46-56-104 [R-1]

Cantata BWV 46 [18:55]

Jonathan Sternberg

Wiener Kammerchor / Wiener Symphoniker

Contralto: Lorna Sydney; Tenor: Hugues Cuénod; Bass: Alois Pernerstorfer

Bach Guild BG-502
Artemis Classics ATM-CD-1241
=

1950

LP / TT: 44:12
2-CD / TT: 131:15
MP3 / TT: 131:03

Recorded in Vienna, Austria.
Buy this album at:
2-CD (2003): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes

3

Radio Recording - Archiv-Nr: U0-04073 [R-39]

Cantata BWV 46 [18:30]

Max Thurn

Members of NDR-Chor / Members of Hamburger Rundfunkorchester

Alto: Ursula Zollenkopf; Tenor: Helmut Kretschmar; Bass: Rudolf Bautz
Marlene Stehli-Isenbart (Recorder); GuLehmann-Isenbart (Recorder); Johannes Schlömer (Oboe da caccia); Wilhelm Schaper (Oboe da caccia); Adolf Scherbaum (Bach Trumpet)
Basso continuo: Gerhard Gregor (Organ); Wolfram Hentschel (Violoncello); Gerhard Ullrich (Double-bass)

Norddeutsche Rundfunk in Hamburg

Jun 30-Jul 1, 1958

Tape / TT:

Recorded in Hamburg, Germany.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [18:27]

4

J.S. Bach: Cantatas BWV 46 & BWV 65 [C-1]
J.S. Bach: Cantatas 46 - 105 - 23 - 103 [BMC]

Cantata BWV 46 [19:00 / 20:34]

Helmut Kahlhöfer

Kantorei Barmen-Gemarke & Chamber Orchestra

Alto: Lotte Wolf-Matthäus; Tenor: Georg Jelden; Bass: Jakob Stämpfli
Walter Holy (Trumpet); Scheck & Ferdinand Conrad (Recorders); Helmut Winschermann & Frank Juschka (Oboes da caccia); Gisbert Schneider (Positive Organ)

Cantate 641204
Vanguard SRV-226SD
Baroque Music Club BACH-722

Oct 1960

LP / TT: 39:25
LP / TT: 39:25
CD / TT: 75:35

Recorded at Immanuelskirche Wuppertal-Barmen, Germany.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [18:54]
Buy this album at:
CD: Baroque Music Club

5

Choral Society of the Triple Cities and Community Symphony Society: Annual Christmas Concert (Reel 52/53) [BS-52]

1-6. Cantata BWV 46 [21:37]

Fritz Wallenberg

Choral Society of the Triple Cities & Community Symphony Society (Binghamton Symphony and Choral Society)

Soloists: Alto: Marinez Rideout [BWV 46]; Tenor: Henry Nason [BWV 46]; Bass: Clifford Myers [BWV 46]

Binghamton Symphony BS-52/53

Dec 15, 1963

Audio / TT: 91:35

Recorded live at West Junior High School, Binghamton, New York, USA.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46 & 191: Full Concert, including Complete Cantatas [Playlist; 25 Tracks; TT: 91:35]

6

Archive Recordings: Season of 1973 (Aspen Chamber Choir) [C-1]

Cantata BWV 46 [18:32]

Catharine Melhorn

Aspen Chamber Choir

Soloists: unknown

Aspen Music Festival

Jul 29, 1973

CD / TT: 42:27

Recorded live at the Prince of Peace Chapel, Aspen Music Festival, Aspen, Colorado, USA.
Source: WorldCat Libraries ( OCLC Number: 83277717)

7

J.S. Bach: Das Kantatenwerk · Complete Cantatas · Les Cantates, Folge / Vol. 12 (BWV 43-46)
J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 3 (BWV 37-52, 54-60)
Bach-2000 Vol. 1: Sacred Cantatas 1 (BWV 1-14, 16-47)
Bach: Cantatas / Kantaten Vol. 15 (BWV 44-47)

Cantata BWV 46 [16:25 / 16:28]

Gustav Leonhardt

Knabenchor Hannover (Chorus Master: Heinz Hennig) / Leonhardt-Consort

Alto: René Jacobs; Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Hanns-Friedrich Kunz
LC: Recorders: Frans Brüggen, Kees Boeke; Bassoon: Scott Ferrel; Oboes: Ku Ebbinge, Bruce Haynes; Violins: Marie Leonhardt, Lucy van Dael, Sigiswald Kuijken [BWV 46/2], Troels Svendsen [BWV 46/1,3,6], Antoinette van der Hombergh, Janneke van der Meer; Violas: Ruth Hesseling, Wiel Peters; Violoncellos: Anner Bylsma, Dijck Koster; Violone: Antonie Woodrow; Organ: Gustav Leonhardt [BWV 46/1,3,4,6], Bob van Asperen [BWV 46/2]

Telefunken 6.35283
Teldec 8.35283 ZL
Teldec 4509-91757-2
=
Teldec 3984-25706-2
Teldec 8573-81200-2
Warner Classics 8573-81200-5
=

Dec 1974; Jan 1975

2-LP / TT: 74 min
2-CD / TT: 74:16
6-CD / TT: 415:47
MP3 / TT: 414:26
15-CD / TT: 999:37
CD / TT: 76:04
CD / TT: 76:04
MP3 / TT: 75:51

Recorded at Doopsgezinde Kerk, Haarlem, the Netherlands.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [16:28] | Mvt. 6: Chorale [0:54] | Mvt. 6: Chorale [0:53]
CD: Cantatas BWV 44, BWV 45, BWV 46, BWV 47 [76:03]
Buy this album at:
6-CD (1994): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download 6-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes
15-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Teldec CD (2000): Amazon.co.uk | Amazon.de
Warner CD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download CD: Amazon.co.uk | Amazon.de

8

Bach: Kantate BWV 46 Schauet doch und sehet, Hans Joachim Rotzsch [CR-46]

Cantata BWV 46 [19:30]

Hans-Joachim Rotzsch

Thomanerchor Leipzig / Gewandhausorchester Leipzig

Alto: Heidi Rieß; Tenor: Peter Menzel; Bass: Hermann Christian Polster

YouTube

Mid 1970's?

Audio / TT:

Recorded at Thomaskirche, Leipzig, Saxony, Germany. Tape recording from the radio of DDR.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [19:30]

9

Die Bach Kantate Vol. 46 (Cantatas BWV 94, 46, 179)
Edition Bachakademie Vol. 16 (Cantatas BWV 46-48)

Cantata BWV 46 [18:52]

Helmuth Rilling

Gächinger Kantorei Stuttgart / Bach-Collegium Stuttgart

Alto: Helen Watts; Tenor: Adalbert Kraus; Bass: Wolfgang Schöne
Rob Roy McGregor (Trumpet); Hartmut Strebel, Barbara Schlenker (Recorders); Hedda Rothweiler (Oboe, Oboe da caccia); Dietmar Keller (Oboe da caccia); Jürgen Wolf (Continuo Cello); Thomas Lom (Double-bass); Hans-Joachim Erhard (Positive Organ)

Hänssler 98.808
Hänssler 92.016
=

Sep, Dec 1977; Jan 1978

CD / TT: 64:33
CD / TT: 57:31
MP3 / TT: 57:25

Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany.
Recording: Südwest-Tonstudio, Stuttgart; Recording Super: Richard Hauck; Sound Engineer: Henno Quasthoff.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [18:59]
CD-2: Cantatas BWV 46, BWV 47, BWV 48 [HD: 57:30] | Cantatas BWV 46, BWV 47, BWV 48 [57:30]
Buy this album at:
CD-1 (1991): Amazon.com
CD-1: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusik
CD (2010): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes

10

Summer Bach Collegium: Bach Cantata Series, Concert III [C-3]

Cantata BWV 46 [15:15]

Jos van Immerseel

Bach Collegium Chorus / Bach Collegium Orchestra

Various student soloists

Indiana University School of Music

Jul 26, 1997

MC / TT: 56:03

Recorded live at Auer Concert Hall, Indiana University: School of Music, Bloomington, Indiana, USA.
Source: WorldCat Libraries (OCLC Number: 39648421)

11

J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 8

Cantata BWV 46 [16:51]

Ton Koopman

Amsterdam Baroque Orchestra & Choir (Chorus Master: Simon Schouten)

Alto: Bogna Bartosz; Tenor: Jörg Dürmüller; Bass: Klaus Mertens
ABO Soloists: Margaret Faultless (Violin); Jaap ter Linden (Cello); Marcel Ponseele (Oboe); Stephen Keavy (Trumpet)
ABC: Sopranos: Els Bongers, Vera Lansink, María-Luz Álvarez, Mariette Bastiaansen, Henriette Feith; Altos: Annemieke Cantor, Stephen Carter, Pedro Adarraga, Hugo Naessens; Tenors: Wim-Jan van Deuveren, Joost van der Linden, Geraint Roberts, Jeremy Ovenden, Andreas Gisler; Basses: Donald Bentvelsen, Bas Verkuylen, Matthijs Mesdag, René Steur, Hans Wijers
ABO: Violins: Margaret Faultless, Marc Cooper, Nicolo Cleminson, Foskien Kooistro, Corio Marono, Marshall Marcus, Sebastian van Vucht, Kati Debretzeni; Violas: Martin Kelly, Nicky Akeroyd; Cellos: Jaap ter Linden, Catherine Jones; Double-bass: Nicholos Pap; Recorders: Reine-Marie Verhagen, Heiko ter Schegget, Marion Verbruggen, Sigrun Lefringhausen; Oboes, Oboes da caccia: Marcel Ponseele, Ann Vanlancker; Bassoon: Marc Vallon; Trumpet, Tromba da tirarsi: Stephen Keavy; Lute: Mike Fentross; Organ: Fabio Bonizzoni [choir]; Organ/Harpsichord: Ton Koopman (recitatives & arias]

Erato 3984-25488-2 Antoine Marchand CC-72208
=

Mar 1998

3-CD / TT: 190:47
3-CD / TT: 190:47
MP3 / TT: 190:17

Recorded at Waalse Kerk, Amste, the Netherlands.
Producer: Tini Mathot; Sound engineer& Editor: Adriaan Verstijnen.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [HD: 16:52] | Complete Cantata [16:57]: Part 1 [11:01] + Part 2 [5:56]
Cantatas BWV 42, BWV 43, BWV 44, BWV 45, BWV 46 [HD: 94:23]
Buy this album at:
Erato 3-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Antoine Marchand 3-CD (2005): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download 3-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline

12

J.S. Bach: Cantatas Vol. 11 - Cantatas from Leipzig 1723 / IV (BWV 136, 138, 95, 46)

Cantata BWV 46 [17:55]

Masaaki Suzuki

Bach Collegium Japan

Alto: Kai Wessel; Tenor: Makoto Sakurada; Bass: Peter Kooy
Choir: Sopranos: Midori Suzuki, Haruhi Fukaya, Yoshie Hida, Tamiko Hoshi; Altos: Tomoko Koike, Yumiko Kono, Tamaki Suzuki, Masako Yui; Tenors: Makoto Sakurada, Hiroyuki Harada, Tadashi Miroku, Takanori Ohnishi, Yasuo Uzuka; Basses: Peter Kooy, Masumitsu Miyamomo, Tetsuya Odagawa, Chiyuki Urano, Seiji Yoshikawa
Orchestra: Trumpet, Corno da tirarsi: Toshio Shimada; Recorders: Kazuo Hanaoka, Jun-ichi Furuhashi; Oboes: Marcel Ponseele, Masamitsu San'nomiya; Violins: Ryo Terakado [Leader], Yuko Araki, Yuko Takeshima, Keiko Watanabe, Makoto Akatsu, Mika Akiha, Mari Ono; Violas: Yoshiko Morita, Ryoko Moro-oka; Violoncelloos: Hidemi Suzuki [Principal], Norizumi Moro-oka; Violone: Yoshiaki Maeda; Bassoon: Kiyotaka Dohsaka; Organ: Masaaki Suzuki, Naoko Imai; Harpsichord: Masaaki Suzuki

BIS CD-991
=

Sep 1998

CD / TT: 67:59
MP3 / TT: 67:47

Recorded at the Kobe Shoin Women's University Chapel, Japan.
Balance Engineer: Dirk Lüdemann; Producer: Jens Braun; Digital Editing: Jens Braun.
See: Cantatas Vol. 11 - conducted by Masaaki Suzuki
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [HD: 17:46] | Complete Cantata [17:46]
CD: Cantatas BWV 136, 138, 95, 46 [67:40]
Buy this album at:
CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes

13

Bach Edition Vol. 11 - Cantatas Vol. 5
J.S. Bach: Complete Sacred Cantatas Vol. 3 (BWV 41-60)

Cantata BWV 46 [17:41]

Pieter Jan Leusink

Holland Boys Choir / Netherlands Bach Collegium

Alto: Sytse Buwalda; Tenor: Knut Schoch; Bass: Bas Ramselaar
HBC: Trebles: Anne Jan Leusink, Herjan Pullen, Hans van Roset, Aalt jan van Roest, Jelle Stocker, Gerwin Zwep, Tanny Roomen, Gerrit van der Hoorn, Erik Guldenaar, Peter van de Kolk, Nicky Westerink; Counter-tenors: Arjan Dokter, Gerald Engeltjes, Maarten Engeltjes, Vincent Groeneveld, Edwin Smit, Jan Willem Prins, Arjen Nap; Tenors: Martinus Leusink, Marijn Takken, Cor van Twillert, Frank Tros, Peter Bloemendaal, Frans Benschop; Basses: Jeroen Assink, Jim Groenevald, Sebastian Holz, Willem van der Hoorn, Huib van Hinsbergen, Klaas Alberts, Richard Guldenaar, Piet Schuyn
NBC: Violins: John Wilson Meyer (Concert-master), Laura Johnson, Antoinette Lohmann, Eva Scheytt, Elin Eriksson, Mimi Mitchel, Fanny Pestalozzi, Josef Tan, David Rabinowitz; Violas: Jan Willem Vis, Simon Murphy, Maarten Boeken; Violoncellos: Frank Wakelkamp, Thomas Pitt; Double-basses: Maggie Urquhart, Robert Franenberg, Jan Hollestelle, Ties Marang, Joshua Cheatam; Oboes: Vincent van Ballegooin [BWV 46/5], Eduard Wesley [BWV 46/5]; Bassoon: Trudy va der Wulp; Recorders: Anneke Boeke, Katherin Steddon; Natural Trumpet: Susan Williams [BWV 46/3]; Organ: Rien Voskuilen, Vaughan Schlepp

Brilliant Classics 99370
Brilliant Classics

Nov-Dec 1999

5-CD / TT: 270:58
MP3 / TT: 336:21

Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, the Netherlands.
Production Manager: Christine Schreuder; Artistic Director: Pieter Jan Leusink; Recording: Clavigram, Leerdam; Producer/editing: Jean van Vugt; Balance & Recording Engineer, Editing: Louis van Emmerk.
Listen on YouTube:
CD: Cantatas BWV 46, BWV 107, BWV 179 [51:21]
Buy this album at:
5-CD (2000): Amazon.com | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2013): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes

14

Bach Cantatas Vol. 5: Rendsburg/Braunschweig
For the 8^th Sunday after Trinity (BWV 178, 136, 45)
For the 10^th Sunday after Trinity (BWV 46, 101, 102)

Cantata BWV 46 [18:53]

John Eliot Gardiner

Monteverdi Choir / English Baroque Soloists

Counter-tenor: Daniel Taylor; Tenor: Christoph Genz; Bass: Gotthold Schwarz
MC: Sopranos: Donna Deam, Katharine Fuge, Nicola Jenkin, Joanne Lunn, Elin Manahan Thomas, Susan Hamilton; Altos: David Clegg, William Towers, Frances Jellard, Charles Humphries, Mark Chambers; Tenors: Vernon Kirk, Robert Murray, Rory O'Connor, Andrew MacKenzie-Wicks; Basses: Julian Clarkson, Thomas Guthrie, Michael McCarthy, Christopher Foster
EBS: Violins 1: Kati Debretzeni, Matthew Truscott, Debbie Diamond, Alison Townley, Deidre Ward; Violins 2: Penelope Spencer, Daphna Ravid, Desmond Heath, Jane Gillie; Violas: Jane Rogers, Penelope Veryard, Pamela Cresswell; Cellos: David Watkin, Christopher Poffley, Harriett Cawood; Double-bass: Markus Van Horn; Recorders: Rachel Beckett, Catherine Latham; Oboes: Michael Niesemann, James Eastaway, Catherine Latham; Bassoon: Philip Turbett; Trumpet: Gabriele Cassone; Organ: Howard Moods; Harpsichord: Ian Watson

Soli Deo Gloria SDG-147
=

CD-1: Aug 13, 2000
CD-2: Aug 27, 2000

2-CD / TT: 118:46
MP3 / TT: 118:05

Live recordings from the Bach Cantata Pilgrimage, at Dom, Braunschweig, Lower Saxony, Germany.
Live recordings from the:
Producer: Isabella de Sabata; Balance Engineers: Martin Lohmasnn (NDR), Erdo Groot (Polyhymnia); Recording Engineers: Thijs Hoeksra (Polyhymnia), Frank Lipp (NDR); Tape Editor: Lentje Mooij; Edition by Reinhold Kubik, published by Breitkopf & Härtel; Series Executive Producer: Isabella de Sabata.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Mvt. 1: Chorus [6:48]
Buy this album at:
2-CD (2008): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes

15

Washington Bach Consort, 2001-2002 Season / Noontime Cantata Concert Series, Series 13, Concert 5. 2002-03-05 [N13-5]

Cantata BWV 46 []

J. Reilly Lewis

Washington Bach Consort chorus and orchestra

: Soloists: unknown

Washington Bach Consort

Mar 5, 2002

CD / TT: 32:57

Recorded live at Church of the Epiphany, Washington, D.C., USA.
Source: WorldCat Libraries (OCLC Number: 420746413)

16

Lamentationes (J.S. Bach: Cantatas BWV 46, 102; J.D. Zelenka: Lamentatione I & II) [C-4]

Cantata BWV 46 [16:07]

Marcel Ponseele

Il Gardellino

Counter-tenor: Damien Guillon; Tenor: Marcus Ullmann; Bass: Lieven Termont
Ripieni: Sopranos: Annelies Brants, Inge Zutterman; Counter-tenor: Joris Verschueren; Contralto: Cécile Pilorger; Tenors: Reinoud Van Mechelen, Marcus Ullmann; Baritone: Lieven Termont; Bass: Bart Vandewege
Il Gardellino: Recorders: Ruth Vankillegem, Patrick Denecker; Transverse Flute: Jan De Winne; Oboes: Marcel Ponseele, Ann Vanlancker; Bassoon: Alain De Rijckere; Violins: Julien Chauvin, Annelies Decock; Viola: Mika Akiha; Cello: Emmanuel Balssa; Double-bass: Korneel Lecompte; Harpsichord, Organ: Guy Penson

Passacaille PAS-977
=

Nov 24-27, 2010

CD / TT: 62:03
MP3 / TT: 62:22

Recorded at AMUZ, Antwerp, Belgium.
Producer: Jan De Winne (Musurgia bvba); Recording Supervision & Editor: Olaf Mielke.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [HD: 16:28]
Buy this album at:
CD (2012): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes

17

J.S. Bach: Ach süßer Trost! - Leipzig Cantatas (Cantatas BWV 25, 138, 105, 46) [C-22]

Cantata BWV 46 [16:18]

Philippe Herreweghe

Collegium Vocale Gent

Counter-tenor: Damien Guillon; Tenor: Thomas Hobbs; Bass: Peter Kooy
Choir: Sopranos: Hana Blažíková*, Zsuzsi Tóth, Dominique Verkinderen; Altos: Damien Guillon*, Cécile Pilorger, Alexander Schneider; Tenors: Thomas Hobbs*, Malcolm Bennett, José Pizarro; Basses: Peter Kooy*, Matthias Lutze, Bart Vandewege
Orchestra: Violins 1: Christine Busch [Leader], Baptiste Lopez, Dietlind Mayer; Violins 2: Caroline Bayet, Adrian Chamorro, Michiyo Kondo; Violas: Paul De Clerck, Kaat De Cock; Cellos: Ageet Zweistra, Harm-Jan Schwitters; Double-bass: Miriam Shalinsky; Organ: Maude Gratton; Recorders: Bart Coen, Koen Dieltiens, Jan Van Hoecke, Julien Debordes; Oboes: Marcel Ponseele, Taka Kitazato; Bassoon: Julien Debordes; Tromba da tirarsi: Alain De Rudder
* Soloists

PHI LPH-006
=

Jan 27-29, 2012

CD / TT: 67:24
MP3 / TT: 67:10

Recorded at Jesus-Christus-Kirche. Berlin-Dahlem, Germany.
Sound Engineer: Markus Heiland (Tritonus); Producer/Editing/Mastering: Andreas Neubronner (Tritonus); Music & Programming Advisor: Jens Van Durme (Collegium Vocale Gent); Executive-Producer: Frederik Styns.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [HD: 16:20]
Buy this album at:
CD (2012): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | iTunes

18

J.S. Bach: Kantate BWV 46 "Schauet doch und sehet, ob irgendein Schmerz sei" [D-99] [D10-3]
Bach-Kantaten-Edition der Bach-Stiftung St.Gallen: Bach erlebt X - Das Bach-Jahr 2016
Bach-Kantaten N°34 (BWV 46, 87, 92)

Cantata BWV 46 [CD: 15:37; YT: 19:12]

Conductor: Rudolf Lutz
Reflection lecture: Giovanni Netzer (Text), Martin Ostermeier, Samuel Streiff
Introductory workshop: Karl Graf, Michael Maul, Rudolf Lutz

Chor & Orchester der J.S. Bach-Stiftung

Soloists: Counter-tenor: Markus Forster; Tenor: Thomas Hobbs; Bass: Matthias Helm
Choir: Sopranos: Lia Andres, Lena Kiepenheuer, Susanne Seitter, Julia Schiwowa, Alexa Vogel; Altos: Katharina Jud, Liliana Lafranchi, Francisca Näf, Alexandra Rawohl, Lea Scherer; Tenors: Manuel Gerber, Christian Rathgeber, Sören Richter, Nicolas Savoy; Basses: Fabrice Hayoz, Grégoire May, Daniel Pérez, Tobias Wicky, William Wood
Orchestra: Violins: Plamena Nikitassova, Lenka Torgersen, Peter Barczi, Eva Borhi, Christine Baumann, Claire Foltzer; Violas: Martina Bischof, Sarah Krone; Violoncellos: Maya Amrein, Bernadette Köbele; Violone: Iris Finkbeiner; Oboes da caccia: Carin van Heerden, Anabel Röser; Bassoon: Susann Landert; Trumpet: Patrick Henrichs; Recorder/Flute: Annina Stahlberger, Teresa Hackel; Organ: Nicola Cumer; Harpsichord: Jörg-Andreas Bötticher

J.S. Bach-Stiftung St. Gallen B415
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen BXXX

Mar 18, 2016

DVD / TT: 78 min
10-DVD / TT: 873 min
CD / TT: 62:49

Recorded live at Evangelische Kirche, Trogen, Switzerland, in the frame of J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Cantata Series.
The DVD (in German, no subtitles) includes a film recording of the complete cantata, the reflection lecture of the speaker and a film portrait of the J.S. Bach Foundation.
Recording & Editing: Sound Engineers: Stefan Ritzenthaler, Johannes Widmer; Producer: Meinrad Keel; Production: J.S. Bach-Stiftung St. Gallen, Schweiz.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [19:12] | Workshop [44:47] | REeflective Lecture [13:27] | Mvt. 3: Aria [B] [3:13]
Buy this album at:
DVD (2017): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop
10-DVD (2017): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop
CD (2021): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | J.S. Bach-Stiftung St. Gallen: Shop

19

BWV 46 Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei [C21-22]

Cantata BWV 46 [17:57]

Ryan Turner

Emmanuel Music

Soloists: Alto: Deborah Rentz-Moore; Tenor: Jonas Budris; Bass: Will Prapestis
Emily O'Brien & Vanessa Holroyd (Recorders); Jennifer Slowik & Nancy Dimock, English (Horns); Kenneth Piatt (Trumpet)

YouTube

Mar 13, 2022

Video / TT: 17:57

Recorded & filmed live at Emmanuel Church, Boston, Massachusetts, USA, in the frame of Emmanuel Music: Bach Cantata Series.
Recording Engineer: Seth Torres; Livestream Engineer: Maurizio Fiore.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [17:57]

20

Schauet doch und sehet, ob irgendein Schmerz sei - Cantata, BWV 46 [AB-46]

Cantata BWV 46 [17:47]

Hans-Christoph Rademann

Nederlandse Bachvereniging

Soloists: Alto: Franz Vitzthum; Tenor: Guy Cutting; Bass: Tobias Berndt
Ripieno Sopranos: Lauren Armishaw, Marta Paklar, Kristen Witmer; Ripieno Altos: Bernadett Nagy, Sofia Gvirts; Ripieno Tenors: Adriaan De Koster, João Moreira; Ripieno Basses: Donald Bentvelsen, Jaap van der Wel
Violins 1: Cecilia Bernardini, Anneke van Haaften, Pieter Affourtit; Violins 2: Lidewij van der Voort, Mayumi Sargent Harada, Kano Imada; Violas: Bernadette Verhagen, Ivan Jorge Saez Schwartz; Cellos: Lucia Swarts, Anna Litvinenko; Double-bass: Robert Franenberg; Recorders: Benny Aghassi, Pieter-Jan Belder; Oboes da caccia: Rodrigo Lopez Paz, Katharina Verhaar; Corno da tirarsi: Robert Vanryne; Harpsichord: Siebe Henstra; Organ: Leo van Doeselaar

Nederlandse Bachvereniging: All of Bach

Mar 10, 2023

Video / TT: 17:47

Recorded & filmed live at Grote Kerk, Veere, the Netherlands.
Director & Editor: Bas Wielenga; Music Recording: Guido Tichelman, Pim van der Lee, Lilita Dunska; Music Edit & Mix: Guido Tichelman; Camera: Martijn Struijf, Wesley Schipper, Jesper Blok, Bjorn Tiebout, Glenn van Eerden; Lights: Ernst-Jan Thieme, Martijn Schroeber, Jordi Kooij, Joey Marcoux; Stylist: Ellen Julianus; Assistant Director: Ferenc Soeteman; Assistant Music Recording: Marloes Biermans; Producer Film: Marieke de Blaay, Laura Jonker; Producer Concert: Imke Deters; Supported by: MWH4impact.
Watch & listen on All of Bach:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [17:47]
Watch on YouTube:
Cantata BWV 46: Complete Cantata [17:47]

20

Vision.Bach - The First Cantata Year, Vol. 3 (BWV 105, 46, 179, 199.3, 69.1, 77, 25, 119) [VB-3]

CD-1:
7-12. Cantata BWV 46 [17:33]

Hans-Christoph Rademann

Gaechinger Cantorey

BWV 105, 46 Soloists: Soprano: Miriam Feuersinger; Alto: Elvira Bill; Tenor: Benedikt Kristjánsson; Bass: Matthias Winckhler
Choir: Sopranos: Miriam Feuersinger, Henriette Autenrieth, Miriam Burkhardt, Anja Scherg; Altos: Elvira Bill, Jennifer Gleinig, Tobias Knaus, Wiebke Kretzschmar; Tenors: Benedikt Kristjánsson, Henning Jensen, Daniel Käsmann, Laurin Oppermann; Basses: Matthias Winckhler, Menno Koller, Julián Millán, Georg Preißler
Orchestra: Recorders: Shen-Fang Chiu, Thomas List; Oboes: Antoine Torunczyk, Julia Ströbel-Bänsch; Bassoon: Moni Fischaleck; Horn: Anneke Scott; Trumpets: Hannes Rux-Brachtendorf, Astrid Brachtendorf; Violins: Christine Busch, Justyna Skatulnik, Angie Agudelo, Regine Freitag, Felicia Graf, Lotta Suvanto; Violas: Christian Goosses, Michael Hanko; Violoncello: Guido Larisch; Double-bass: Christine Sticher; Viola da gamba: Heidi Gröger; Organ: Boris Kleiner

Hänssler Classic HC-23027
=

BWV 105, 46: Jul 21, 2023

2-CD / TT: 151:52
MP3 / TT: 151:24

Recorded live in the frame of Vision-Bach Series:
BWV 105, 46: at Residenzschloss, Schlosskirche, Ludwigsburg, Baden-Württemberg, Germany (Concert 4).
Listen on YouTube:
3-CD: Complete Album [151:52]
Buy this album at:
2-CD (2024): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de

The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (August 2000 - September 2024)
Thanks to contributors: Rainer Harald (March 2019 - July 2021); Frits V. Herbold (February 2012); Jean Gabriel Puyraveau (June 2012); Claude Role (November 2012, June 2024); Teri Noel Towe (October 2005); Jeremy Vosburgh (November 2003); Jerome F. Weber (October 2021)

Cantata BWV 46: Schauet doch und sehet, ob irgendein Schmerz sei for 10^th Sunday after Trinity (1723)
Discography: Details & Complete Recordings | Recordings of Individual Movements
Discussions: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4