|
Chorale BWV 363
Jesus Christus, unser Heiland
Nederlandse vertaling [Dutch Translation]
Koraal BWV 363 - Jezus Christus, onze Heiland |
|
Koraaltekst: Jesus Christus, unser Heiland, der von uns den Gottes Zorn wandt (EG 215; KGEL 205) | Auteur: Martin Luther
Koraal melodie: Jesus Christus, unser Heiland, der von uns den Gottes Zorn wandt (Zahn 1576) | Componist: Johann Walter |
|
Originele Duitse tekst [Original German Text] |
Nederlandse vertaling [Dutch Translation] |
|
1. Choral |
1. Koraal [S, A, T, B] |
| |
|
|
Jesus Christus, unser Heiland,
der von uns den Gotteszorn wandt,
durch das bitter Leiden sein
half er uns aus der Höllen Pein. |
Jezus Christus, onze Heiland,
die Gods toorn van ons afwendt,
met zijn bittere lijden
heeft hij ons uit de pijn van de hel geholpen. |
| |
|
| |
Nederlandse vertaling: Ria van Hengel |
|
Contributed by Eduard van Hengel (January 2022) |
