Chorale BWV 310
Es wird schier der letzte Tag herkommen
Nederlandse vertaling [Dutch Translation]
Koraal BWV 310 - Bijna komt de laatste dag |
Koraaltekst: Es wird schier der letzte Tag herkommen (NLGB 393; ELG 485) | Auteur: Michael Weisse
Koraal melodie: Es wird schier der letzte Tag herkommen (Zahn 1423) | Componist: Michael Weisse |
Originele Duitse tekst [Original German Text] |
Nederlandse vertaling [Dutch Translation] |
1. Choral |
1. Koraal [S, A, T, B] |
|
|
Es wird schier der letzte Tag herkommen,
enn die Bösheit hat sehr zugenommen;
was Christus hat vorgesagt,
das wird jetzt beklagt. |
Bijna komt de laatste dag,
want het kwaad is sterk toegenomen;
wat Christus heeft voorspeld
dat wordt nu beklaagd. |
|
|
|
Nederlandse vertaling: Ria van Hengel |
Contributed by Eduard van Hengel (January 2022) |