Die Sonn hat sich mit ihrem Glanz gewendet
und, was sie soll, auf diesen Tag vollendet;
die dunkle Nacht dringt allenthalben zu,
bringt Menschen, Vieh und alle Welt zur Ruh. |
De zon is met zijn glans ondergegaan
en heeft, wat zijn plicht is, deze dag voltooid;
de donkere nacht komt overal op,
brengt mensen, vee en iedereen tot rust. |