|
Chorale BWV 265
Als Jesus Christus in der Nacht
Nederlandse vertaling [Dutch Translation]
Koraal BWV 265 - Toen Jezus Christus in de nacht |
|
Koraaltekst: Als Jesu Christus in der Nacht | Auteur: Johann Heermann
Koraal melodie: Als Jesu Christus in der Nacht (Zahn 258) | Componist: Johann Crüger |
|
Originele Duitse tekst [Original German Text] |
Nederlandse vertaling [Dutch Translation] |
|
1. Choral |
1. Koraal [S, A, T, B] |
| |
|
|
Als Jesus Christus in der Nacht,
darin er ward verraten,
|auf unser Heil ganz war bedacht
dasselb uns zu erstatten. |
Toen Jezus Christus in de nacht
dat hij werd verraden
alleen maar dacht aan ons heil
en dat hij dat ons wilde schenken. |
| |
|
| |
Nederlandse vertaling: Ria van Hengel |
|
Contributed by Eduard van Hengel (January 2022) |
