Chorale BWV 370
Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist
Nederlandse vertaling [Dutch Translation]
Koraal BWV 370 - Kom, God Schepper, Heilige Geest |
Koraaltekst: Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist (EKG 97; EG 126; KGEL 132) | Auteur: Martin Luther
Koraal melodie: Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist (Zahn 295) | Componist: Martin Luther |
Originele Duitse tekst [Original German Text] |
Nederlandse vertaling [Dutch Translation] |
1. Choral |
1. Koraal [S, A, T, B] |
|
|
Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist,
besuch das Herz der Menschen dein,
mit Gnaden sie füll, wie du weißt,
dass's dein Geschöpf vorhin sein. |
Kom, God Schepper, Heilige Geest,
bezoek het hart van uw mensen,
vul die met genade, want u weet
dat het uw schepselen zijn. |
|
|
|
Nederlandse vertaling: Ria van Hengel |
Contributed by Eduard van Hengel (January 2022) |