Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1164 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4


Text for Cantata 223 (fragment)
Meine Seele soll Gott loben

Original German Text

English Translation

1.

Meine Seele soll Gott loben.

My soul shall praise God.

FINALE

Alles, was Odem hat lobe den Herrn.

All that has breath, praise the Lord.


COMPOSED: 1707-1708? (Mühlhausen?) for an unknown occasion, sometimes attributed to Georg Friedrich Händel
LIBRETTO: unknown; final mvt. Psalm 150:6
TRANSLATION: 2018 © Tobin Schmuck, NYC
Print by permission only, please. Click here.

Cantata BWV 223: Meine Seele soll Gott loben [fragment] for Feast of Visitation of Mary (1707-1708 ?)
Discography: Details
Discussions: Discussions

BWV 223 Text: German-6 | German-7
Translations: English-1 | English-10
Chinese-2 | Polish-2

English Translations (English-10): Index by BWV Number | Index by Title | Index by Event | Note on English Translations


Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1164 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4

Terms of Use | Privacy Policy | Copyright Policy
© 2000-2024 Bach Cantatas Website




 

Back to the Top

Last update: Tuesday, December 12, 2023 14:11