Chorale 228
Liebster Jesu, wir sind hier
中文翻译 (Chinese Translation)
众赞歌 228 - 亲爱的耶稣,我们在这里 |
BWV 373 (B.A.39 NO.120)
众赞歌歌词 (Chorale Text): Liebster Jesu! wir sind hier | Author: Tobias Clausnitzer
众赞歌曲调 (Chorale Melody): Liebster Jesu, wir sind hier (Zahn 3498b) | Composer: Johann Rudolf Ahle |
德语原文 (Original German Text) |
中文翻译 (Chinese Translation) |
Liebster Jesu! wir sind hier,
Dich und dein Wort anzuhören.
Lenke Sinnen und Begier
Auf die süßen Himmelslehren:
Daß die Herzen von der Erden
Ganz zu dir gezogen werden. |
亲爱的耶稣!我们在这里
倾听着你和你的话语。
你教诲着我们,将思想和欲望
引领向甜蜜的天堂:
我们固执在尘世的心
完全被你吸引了。 |
|
|
|
翻译(Translator): 陈芸萱 Yunxuan Chen(Luana) |
Contributed by Yunxuan Chen(Luana)(October 2021) |